Memorie tabù, voci diasporiche

Recensioni dei lettori

Il libro “Taboo Memories, Diasporic Voices” di Ella Shohat ha ricevuto recensioni contrastanti. Molti lo lodano per i suoi saggi penetranti e per la sua importanza nel campo degli studi culturali e mediorientali, mentre alcuni critici lo liquidano come un manifesto antisionista privo di accuratezza storica.

⬤ Saggi perspicaci e rivelatori, in particolare sulle rappresentazioni di Cleopatra e sui pregiudizi di genere.
⬤ Importante per comprendere il sincretismo culturale e le identità complesse al di là dei confini nazionali.
⬤ Riconosciuto come testo chiave negli studi culturali e sul Medio Oriente, combina teoria, storia e analisi culturale.
⬤ Apre prospettive multiple e avvia importanti conversazioni sull'identità e la rappresentazione.

⬤ I critici accusano il libro di essere politicamente motivato con un'agenda antisionista.
⬤ Alcune recensioni suggeriscono che distorce le narrazioni storiche per adattarle alle opinioni dell'autore, in particolare per quanto riguarda le esperienze ebraiche.
⬤ Descritto da alcuni come “narrativa socio-storica post-razionale” priva di analisi credibili.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Taboo Memories, Diasporic Voices

Contenuto del libro:

Taboo Memories, Diasporic Voices raccoglie per la prima volta una selezione di saggi all'avanguardia di Ella Shohat, teorica di fama internazionale degli studi postcoloniali e culturali di origine iracheno-ebraica. Scritti nel corso degli ultimi vent'anni, questi dodici saggi - alcuni classici, altri meno noti, altri ancora nuovi - tracciano una potente traiettoria intellettuale, mentre Shohat analizza con rigore le conseguenze di una profonda critica dell'epistemologia eurocentrica, sia che si tratti di ripensare il femminismo attraverso la razza, il nazionalismo attraverso l'etnia o il colonialismo attraverso la sessualità.

Il metodo critico di Shohat trascende audacemente i confini disciplinari e geografici. L'autrice esplora temi quali le relazioni tra studi etnici e studi di area, le paradossali ripercussioni sui media audiovisivi del tabù delle "immagini grafiche", l'allegorizzazione della razza attraverso la rifigurazione di Cleopatra, il fascino della cultura popolare imperiale e la politica di genere delle tecnologie mediche.

L'autrice esamina anche le poetiche resistenti dell'esilio e dello spostamento, la messa in scena della memoria storica attraverso le commemorazioni dei due 1492, le anomalie del "nazionale" nel discorso sionista, le implicazioni del trattino nel concetto di "arabo-ebraico" e la traduzione dei dibattiti sull'orientalismo e il postcolonialismo attraverso le geografie. Taboo Memories, Diasporic Voices non solo illumina molte delle preoccupazioni che hanno animato lo studio della politica culturale negli ultimi due decenni, ma indica anche nuove possibilità di studio.