Memorie di Lorenzo Da Ponte

Recensioni dei lettori

Le recensioni presentano una visione mista delle memorie di Lorenzo Da Ponte, evidenziando sia gli aspetti coinvolgenti della narrazione che le critiche significative relative al suo contenuto e alla sua presentazione. Mentre alcuni lettori trovano il libro divertente e penetrante nella vita del XVIII secolo, altri sono delusi dalla sua mancanza di profondità e rilevanza.

⬤ Offre una traduzione per chi legge l'originale in italiano.
⬤ Offre uno sguardo coinvolgente sugli intrighi della vita italiana di fine '700, paragonandola a un'opera di Mozart.
⬤ Contiene storie d'avventura e scappatelle umoristiche che attraggono i lettori.
⬤ Riconosciuto come una degna aggiunta alla letteratura relativa a Mozart e alla cultura italiana.

⬤ La prima metà del libro è criticata perché lenta e irrilevante per i lettori moderni.
⬤ L'autocommiserazione di Da Ponte e il suo accontentarsi sono considerati noiosi e sminuiscono la narrazione.
⬤ La qualità della produzione e la mancanza di informazioni contestuali nella versione NYRB sono considerate carenti.
⬤ Alcuni lettori ritengono che gli approfondimenti sugli amici illustri di Da Ponte, come Mozart e Casanova, siano deludenti e poco approfonditi.
⬤ Nel complesso, la rappresentazione della vita del XVIII secolo non riesce a coinvolgere alcuni lettori.

(basato su 8 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Memoirs of Lorenzo Da Ponte

Contenuto del libro:

Trama e controtrama sono al centro di Don Giovanni, Cos fan tutte e Le nozze di Figaro, i tre brillanti libretti che Lorenzo Da Ponte preparò per Mozart.

Erano anche al centro della straordinaria vita di Da Ponte stesso. Le sue Memorie registrano una fantastica varietà di intrighi romantici, politici e professionali e raccontano di incontri con una serie di uomini straordinari.

In una vita che lo portò dai canali di Venezia alle strade di New York, Da Ponte fu in tempi diversi sacerdote, giocatore d'azzardo professionista, proprietario di un bordello, agitatore politico, poeta di corte, impresario, proprietario di un negozio di alimentari e primo professore di letteratura italiana alla Columbia University. Le sue Memorie, un piccolo classico della letteratura italiana, sono la storia picaresca e avvincente di un uomo dal talento enorme e dall'estro insuperabile che fu, soprattutto, un instancabile sopravvissuto. "Parlerò di cose...

così singolari nella loro stranezza da poter in qualche modo istruire, o almeno divertire, senza stancare". --Lorenzo da Ponte.