Me Gusta Cmo Soy! / Mi piaccio! (Libro da tavolo bilingue Edizione spagnola)

Recensioni dei lettori

Il libro è una storia bilingue incentrata sull'autostima, apprezzata per il messaggio positivo e le illustrazioni coinvolgenti. Tuttavia, alcuni utenti criticano la traduzione per la mancanza di accuratezza a favore dei versi in rima.

Storia coinvolgente sull'autostima, ottima per l'educazione bilingue, illustrazioni accattivanti, prezzo accessibile, robusto per i giovani lettori, incoraggia l'amore per se stessi.

Le traduzioni imprecise possono confondere gli studenti, le dimensioni sono inferiori al previsto, la scrittura potrebbe essere difficile, alcune illustrazioni sono percepite come inquietanti.

(basato su 70 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Me Gusta Cmo Soy! / I Like Myself! (Bilingual Board Book Spanish Edition)

Contenuto del libro:

Dentro, fuori, a testa in giù: I giovani lettori scopriranno i molti modi per celebrare la gioia di amare chi si è. Con un testo divertente ed energico e illustrazioni dai colori abbaglianti, questo libro vivace e coinvolgente è ora in edizione bilingue spagnola.

Ricco di energia e di immaginazione, questo inno all'autostima incoraggia i bambini ad apprezzare tutto di loro stessi, dentro e fuori. Capelli disordinati? Alito da castoro? E allora? Ecco una bambina che sa cosa conta davvero.

Allo stesso tempo sciocco e serio, il gioioso testo in rima di Karen Beaumont e le illustrazioni selvagge di David Catrow si uniscono in un libro che è impertinente, pieno di spirito e che viene direttamente dal cuore. Ora in edizione bilingue spagnolo-inglese.