Mazel Tov

Recensioni dei lettori

Mazel Tov di J.S. Margot è un libro di memorie che racconta l'esperienza dell'autrice come tutor di una famiglia ebrea ortodossa di Anversa, esplorando i temi della comprensione culturale, dell'accettazione e della crescita personale. La narrazione segue il suo viaggio dall'essere un'estranea alla formazione di amicizie profonde e durature con i membri della famiglia, mentre si confronta con le loro rigide tradizioni e con le proprie convinzioni.

Il libro è ben scritto e coinvolgente, e fornisce uno sguardo caldo e approfondito sulla vita di una famiglia ebraica ortodossa. I lettori apprezzano la curiosità dell'autrice e le conversazioni oneste e sincere che avvengono tra lei e i membri della famiglia. È consigliato a chi cerca di capire le differenze culturali e le complessità delle amicizie che attraversano i confini culturali. Molti lettori hanno trovato il libro stimolante e hanno pensato che offrisse una prospettiva unica che li ha educati alla vita ebraica ortodossa.

Alcuni lettori hanno ritenuto che l'autrice non abbia rispettato pienamente i desideri di privacy della famiglia, in particolare per quanto riguarda la decisione di scrivere su di loro nonostante la loro richiesta di non farlo. Alcuni recensori hanno notato che il libro non fornisce nuovi spunti a chi ha già familiarità con le usanze ebraiche, e un paio di lettori hanno trovato parti della narrazione noiose o politicamente critiche senza rilevanza per la storia principale. Inoltre, sono stati espressi commenti sull'occasionale insensibilità o mancanza di comprensione del contesto culturale della famiglia da parte dell'autore.

(basato su 28 recensioni dei lettori)

Contenuto del libro:

Un libro di memorie commovente, divertente e provocatorio di una donna che naviga tra culture contrastanti durante la sua decennale amicizia con una famiglia ebrea ortodossa, nuovo in brossura.

Quando J.S. Margot, studentessa ventenne, accettò un lavoro di tutoraggio nel 1987, non sapeva che le si sarebbe aperto un mondo intero.

Nella famiglia ebrea ortodossa si sarebbe imbattuta in regole infinite - "non venire mai di venerdì, non stringere mai la mano a un uomo" - e in stranezze che non aveva mai visto prima: piccoli tubi sugli stipiti delle porte, frigoriferi separati per la carne e i latticini. La sua reazione iniziale è stata di perplessità e talvolta di rabbia, ma mentre insegnava ai bambini e discuteva ferocemente con la famiglia, ha iniziato anche a imparare da loro.

Pieno di divertenti malintesi e di legami inaspettati, Mazel Tov è un libro di memorie commovente, provocatorio e disarmante, che racconta di culture che si scontrano e di amicizie insolite - e di come, laddove gli adulti costruiscono muri, a volte solo i bambini possono dissolverli.