Matteo Ricci e la missione cattolica in Cina, 1583 1610 - Breve storia con documenti

Recensioni dei lettori

Il libro fornisce un'interessante introduzione a Matteo Ricci e al suo ruolo nel dialogo culturale tra Oriente e Occidente, con affascinanti testimonianze storiche. Sebbene molti recensori ne lodino le intuizioni e il contenuto ben strutturato, alcuni esprimono il desiderio di una maggiore profondità a causa della sua brevità.

Approfondimenti sorprendenti, eccellente introduzione all'opera di Ricci, ricco contesto storico, impaginazione chiara e ben scritta, buona raccolta di documenti, serve come antipasto per un'esplorazione più approfondita.

Troppo breve, con solo un piccolo campione di documenti rilevanti, lascia al lettore la voglia di approfondire.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Matteo Ricci and the Catholic Mission to China, 1583 1610 - A Short History with Documents

Contenuto del libro:

“Ecco finalmente il testo che molti insegnanti universitari di storia cinese, asiatica e mondiale stavano aspettando: una raccolta accessibile di fonti primarie sulla vita del gesuita italiano Matteo Ricci e sulla missione cattolica che egli contribuì a stabilire in Cina.

La carriera missionaria di Ricci ha costituito un momento chiave nella storia moderna, poiché è stato grazie ai suoi esempi e alle sue raccomandazioni che i gesuiti in Cina hanno adottato collettivamente un approccio accomodante alla cultura cinese e hanno intrapreso vari progetti di traduzione culturale che hanno portato alla prima ondata di interazioni sostenute tra le civiltà cinese ed europea. Sia gli insegnanti che gli studenti trarranno grande beneficio dalla lucida introduzione di Hsia, che colloca la storia della vita di Ricci nel contesto più ampio dell'Asia portoghese, del rinnovamento cattolico e della Cina dei tardi Ming; dalle brevi e informative dichiarazioni introduttive che precedono ogni documento; da una tabella cronologica dei principali eventi rilevanti; e da un'eccellente bibliografia commentata di fonti primarie e secondarie in più lingue.

Si tratta di un testo molto accessibile, prodotto secondo i più alti standard accademici”. -Qiong Zhang, professore associato di Storia, Wake Forest University.