Martin Lutero traduttore creativo

Titolo originale:

Martin Luther Creative Translator

Contenuto del libro:

La traduzione tedesca delle Scritture di Martin Lutero è, senza dubbio, una delle più notevoli.

Tradotta indipendentemente dalle precedenti traduzioni tedesche, la Bibbia di Lutero è essenzialmente il prodotto del suo genio, eppure è ancora largamente inesplorata e sottovalutata. Questa raccolta di saggi ci spinge a comprendere meglio questa monumentale traduzione della Bibbia, invitandoci a capire le Scritture attraverso la lente di uno dei più grandi teologi del cristianesimo.