Maree di aspettative

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Tides of Expectation

Contenuto del libro:

Tides of Expectation è la prova non solo di una vita ben vissuta, ma anche di una vita splendidamente tradotta in versi. Qui abbiamo l'occhio perspicace di un memorialista accattivante unito alla pressione di un poeta sulla linea. Il risultato è un libro che mi ha stupito. Ci affascina per la precisione dei dettagli, ci conquista per l'umorismo trovato in luoghi inaspettati e ci diverte per le storie così ben raccontate.

--BJ Ward, autore di Jackleg Opera: Collected Poems, 1990 to 2013.

Elane Gutterman può affermare, come fa in una di queste poesie commemorative, di essere "The Reluctant Protester", ma non è affatto resistente alla Resistenza. È solo che nemmeno le sue poesie politiche sono dominate dalla dottrina; piuttosto, sviluppa i suoi temi civici e umanistici rivolti verso l'esterno a partire da ricordi e fantasticherie molto personali in cui ci accoglie con un profluvio di immagini e dettagli. Tides of Expectation circumnaviga le latitudini della terra e le longitudini di un poeta che affronta con gioia la vita e con coraggio la mortalità.

--James Penha, editore, The New Verse News.

In Tides of Expectation, Elane Gutterman sfoggia un umorismo ironico e un'ampia conoscenza dei modi della poesia contemporanea, presentando un ricco collage delle sue esperienze di vita. Dalla penna di una narratrice nata, queste abili poesie offrono varietà in abbondanza, tra cui affascinanti notizie e ritratti a più livelli di familiari, amici e conoscenti. Tuttavia, il personaggio che brilla maggiormente è la narratrice stessa, come suggerisce il sottotitolo, Memoir Poems. È un piacere seguire la Gutterman nei suoi viaggi in Polonia, Ungheria, Israele, El Salvador e Africa orientale, e assaporare i cibi che lei ama preparare e mangiare! La forza d'animo e la determinazione che hanno permesso alla poetessa di superare il cancro al seno fanno da sfondo a molte di queste scene finemente disegnate, e al lettore rimane l'impronta profonda di una donna forte e stimolante che, come la sua guida ugandese per i safari Lilian, non dovrebbe mai essere sottovalutata.

--Anna M. Evans, autrice di Under Dark Waters: Surviving the Titanic.