Mappare lo spazio delle fiabe: Pastiche e metafiction nei racconti senza frontiere

Titolo originale:

Mapping Fairy-Tale Space: Pastiche and Metafiction in Borderless Tales

Contenuto del libro:

Mapping Fairy-Tale Space: Pastiche and Metafiction in Borderless Tales di Christy Williams utilizza la metafora della mappatura per esaminare le strategie narrative impiegate nelle fiabe popolari del XXI secolo. Analizza le serie televisive Once Upon a Time e Secret Garden (un dramma coreano), la serie di romanzi per giovani adulti The Lunar Chronicles, i romanzi a puntate Indexing e tre brevi opere sperimentali di Kelly Link. Alcuni di questi testi riconfigurano le fiabe più conosciute combinando i singoli racconti in un unico mondo narrativo; altri si rivolgono in modo autoreferenziale alle fiabe come guida. Questi racconti contemporanei hanno al centro una crisi sulla rilevanza e sulla sostenibilità delle fiabe e Williams sostiene che essi si impegnano a considerare la fiaba come un genere rilevante e a rifarla per creare un nuovo tipo di fiaba.

Mapping Fairy-Tale Space è diviso in due parti. La prima parte analizza i testi fiabeschi che fanno collassare più fiabe distinte in modo che abitino lo stesso mondo narrativo, trasformando il genere fiabesco in una geografia fittizia di racconti senza confini. Williams esamina la complessa ristrutturazione narrativa consentita da questa forma di mash-up e amplia le argomentazioni postmoderne per suggerire che il pastiche fiabesco è una modalità critica di narrazione che celebra il genere fiabesco mentre critica costrutti ideologici superati. La seconda parte analizza l'uso metaforico delle fiabe come mappe, o guide, per l'esperienza vissuta. In questi testi, i personaggi usano le fiabe sia per navigare che per aggirare le proprie situazioni, ma le fiabe sono mappe inefficaci finché i personaggi non tracciano percorsi e finali diversi per se stessi o rifiutano del tutto le fiabe come mappe. Williams si concentra sul modo in cui le tecniche di narrazione inventiva e visiva permettono di commentare in modo metaforico le fiabe nei testi stessi.

Mapping Fairy-Tale Space sostiene che, nel rifare il genere fiabesco, questi testi non tracciano tanto un territorio inesplorato quanto piuttosto si avvicinano allo spazio fiabesco esistente da nuove direzioni, ridisegnando il genere man mano che il nostro uso collettivo delle fiabe cambia. Gli studenti e gli studiosi di fiabe e media accoglieranno con favore questo nuovo approccio.