Manuale di mitologia cinese

Recensioni dei lettori

Il libro fornisce un'esplorazione dettagliata della mitologia cinese, funzionando più come un riferimento accademico che come una raccolta di racconti. I lettori apprezzano la ricchezza di informazioni e ricerche, soprattutto per quanto riguarda le varie figure mitologiche e i contesti culturali. Tuttavia, alcuni lettori lo hanno trovato poco approfondito e hanno ritenuto che non fosse quello che si aspettavano in base alla sua descrizione, il che ha portato a recensioni contrastanti.

Consegna veloce, ben studiato, informativo, ricco di informazioni sulla mitologia cinese, particolarmente utile per i neofiti, include interpretazioni moderne e vari approfondimenti culturali.

Percepito più come un libro di testo che come un libro di fiabe, manca dei caratteri cinesi che alcuni lettori si aspettavano, il contenuto è principalmente un lessico/indice che porta a voci ripetitive, e alcuni lo hanno trovato noioso o privo di un pensiero cinese originale.

(basato su 11 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Handbook of Chinese Mythology

Contenuto del libro:

Compilato a partire da testi antichi e dispersi e basato su nuove ricerche rivelatrici, Handbook of Chinese Mythology è la più completa opera in lingua inglese sull'argomento mai scritta da una prospettiva esclusivamente cinese.

L'opera si concentra sul popolo cinese Han, ma spazia su tutto lo spettro etnico della Cina antica e moderna, mostrando come i miti chiave si siano conservati ed evoluti nel tempo. Una sezione di rapida consultazione copre tutte le principali divinità, spiriti e semidei, oltre a luoghi importanti (il monte Kunlun), animali e piante mitici (il corvo con tre piedi; l'albero Fusang) e accessori (Xirang - una sorta di terreno mitico; Bu Si Yao - medicina mitica per la lunga vita).

Nessun'altra opera coglie così bene il significato della mitologia cinese per le persone che hanno vissuto e continuano a vivere la loro vita in base ad essa.