Manuale di giapponologia postmoderna

Titolo originale:

Postmodern Japanology Handbook

Contenuto del libro:

Il dottor Isao Ebihara, originario del Giappone, insegna la lingua giapponese agli studenti universitari della zona di Vancouver, in Canada, dal 2001.

È consapevole che la sintassi della lingua giapponese è unica e notevolmente diversa da quella dell'inglese e di altre lingue europee, comprese quelle asiatiche. Il dottor Ebihara è consapevole che le differenze tra la sintassi e i sistemi di scrittura del giapponese e di altre lingue rappresentano una sfida significativa per molti studenti, in particolare dell'emisfero occidentale.

Questo libro è stato scritto dalla consapevolezza che gli studenti hanno bisogno di qualcosa di più di un libro di testo. Quest'opera comprende vari livelli della lingua e della cultura giapponese che gli studenti possono utilizzare come guida per ripassare il loro apprendimento. Il testo è anche un manuale per la cultura giapponese e per la lingua.

Questo volume è una guida che combina capitoli di semplice introduzione alla grammatica giapponese e discussioni sulle componenti culturali, tra cui la cultura culinaria e la cultura pop. Il desiderio dell'autore è quello di spiegare la ragion d'essere della lingua e della cultura giapponese, piuttosto che rispondere semplicemente al fascino di una tendenza o di una moda.