Manuale di ceramica giapponese

Recensioni dei lettori

Le recensioni del libro ne evidenziano la forza come guida completa alla ceramica giapponese, offrendo spunti e tecniche preziose sia per i principianti che per chi ha più esperienza. Molti utenti apprezzano il suo approccio bilingue, che lo rende accessibile anche a chi non parla giapponese. Tuttavia, alcuni recensori hanno notato la mancanza di fotografie e che potrebbe essere troppo semplicistico per chi cerca informazioni approfondite.

Ottima risorsa per i ceramisti, informativa e stimolante, buon riferimento bilingue, utili diagrammi, bei disegni, solide basi per la comprensione della ceramica giapponese, copre bene la storia e le tecniche, ben presentato e dettagliato.

Mancanza di fotografie, alcuni contenuti possono sembrare semplicistici, informazioni datate degli anni '70, non così approfondite come alcuni utenti speravano.

(basato su 76 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Japanese Pottery Handbook

Contenuto del libro:

Il Manuale di ceramica giapponese, pubblicato per la prima volta da Kodansha nel 1979, è diventato un classico, amato da chiunque sia interessato alla ceramica per il suo approccio pratico, passo dopo passo, e per il suo fascino familiare. Ora, a trentacinque anni dalla sua pubblicazione, le autrici Penny Simpson e Lucy Kitto hanno rinnovato il loro lavoro, ampliando e aggiungendo materiale, riprogettando le pagine e ridisegnando molte delle deliziose illustrazioni.

Il libro ha un aspetto più pulito e moderno, pur mantenendo la sensibilità semplice, amichevole e distintamente giapponese dell'originale. Oltre alla nuova impaginazione e ai disegni, gli autori hanno modificato il testo e ampliato diverse sezioni (tra cui la trattazione della sottosmaltatura e della sovrasmaltatura, della Cerimonia del tè e dei suoi utensili). C'è anche una nuova pagina che mostra i diversi tipi di pennelli e il capitolo sulle informazioni è stato aggiornato per includere siti web e libri recenti.

Il libro è un manuale sul modo in cui i vasi vengono prodotti in Giappone, sulle loro forme e sulle loro decorazioni. Gli autori forniscono un resoconto approfondito delle tecniche tradizionali e moderne e descrivono in dettaglio gli strumenti, i materiali, gli smalti e l'allestimento di laboratori e forni.

I vivaci disegni di Lucy Kiitto infondono vita e chiarezza a ogni pagina. I termini e le espressioni della ceramica sono elencati con i loro equivalenti giapponesi e la nuova edizione mantiene il testo bilingue, facilitando lo scambio di idee tra gli studenti stranieri che studiano in Giappone e i ceramisti giapponesi.