Manolito Gafotas

Recensioni dei lettori

Il libro “Manolito Gafotas” ha ricevuto diversi riscontri, sottolineando il suo fascino sia per i bambini che per gli adulti, con riferimenti culturali umoristici e una narrazione coinvolgente. Tuttavia, alcune critiche si concentrano sull'uso di un linguaggio insensibile dal punto di vista razziale e sulla difficoltà delle espressioni colloquiali per i non madrelingua.

⬤ Narrazione umoristica e coinvolgente, perfetta per i bambini e piacevole per gli adulti.
⬤ Un linguaggio semplice e accessibile che lo rende adatto ai giovani lettori e a chi sta imparando lo spagnolo.
⬤ Temi relazionabili di avventure infantili in un quartiere popolare.
⬤ Ricordi e legami positivi con la Spagna per i lettori che hanno familiarità con la cultura.

⬤ Contiene osservazioni razzialmente insensibili nei confronti degli asiatici, che hanno provocato una forte disapprovazione da parte di alcuni lettori.
⬤ L'uso dello spagnolo colloquiale può risultare ostico per i lettori di livello intermedio o non madrelingua, richiedendo ulteriori spiegazioni.
⬤ Alcuni lettori hanno trovato la trama meno avvincente del previsto.

(basato su 170 recensioni dei lettori)

Contenuto del libro:

L'edizione in lingua spagnola del primo libro di una serie best-seller spagnola sulle disavventure di Manolito, dieci anni, a Madrid.

Manolito Gafotas, uno dei personaggi più famosi del "mondo", è arrivato. Questo bambino di Carabanchel (Alto) ci offre, attraverso i suoi occhiali, una visione del mondo ricca di umorismo.

Manolito è unico, magnifico, inimitabile... Insieme a lui, a suo fratello Imb cil, a suo nonno Nicol s e, naturalmente, a tutta la banda, vivremo divertenti avventure.