Mandarino olandese: la vita e l'opera di Robert Hans van Gulik (prima inglese)

Recensioni dei lettori

La biografia di Robert van Gulik offre un'esplorazione dettagliata e accattivante della sua vita e delle sue opere, che piacerà soprattutto ai fan dei suoi romanzi sul giudice Dee. Il libro mette in luce la sua poliedrica carriera di diplomatico, autore e sinologo, descrivendo la sua personalità eccentrica e il suo ampio talento. Sebbene il libro sia avvincente, alcuni lettori avrebbero voluto una maggiore profondità e copertura di alcuni aspetti della sua vita.

⬤ Biografia ben studiata e dettagliata
⬤ narrazione coinvolgente che si legge come una fiction
⬤ offre nuove informazioni sulla vita di van Gulik
⬤ fornisce aneddoti personali che danno un'idea del suo carattere
⬤ si rivolge ai fan dei suoi romanzi
⬤ mette in mostra i suoi notevoli talenti e risultati.

⬤ Alcuni lettori avrebbero voluto maggiori dettagli e storie
⬤ alcuni aspetti, come l'impatto dei suoi romanzi e la ricezione postuma, non sono stati esplorati appieno
⬤ il libro si conclude con la morte di van Gulik, senza una conclusione per la sua famiglia
⬤ alcune lievi critiche potrebbero non piacere a tutti i fan.

(basato su 8 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Dutch Mandarin: The Life and Work of Robert Hans van Gulik (First English)

Contenuto del libro:

Diplomatico, studioso dell'Asia, autore, calligrafo, poliglotta, polimata, appassionato amante della vita in tutte le sue forme, Robert van Gulik ha svolto ricerche e scritto in modo prolifico su una vasta gamma di argomenti asiatici, come - ma non solo - l'assemblaggio di pergamene cinesi, la vita sessuale nell'antica Cina e il liuto cinese, uno strumento che padroneggiava anche come musicista. Oltre ai suoi scritti più esoterici, van Gulik ha raggiunto la fama mondiale come autore di una serie di romanzi gialli basati sulla vita del semi-romanzo Giudice Dee nell'antica Cina.

Due ex colleghi e conoscenti stretti del dottor van Gulik hanno unito le proprie esperienze con i ricordi della famiglia e di altri contemporanei, nonché con le annotazioni dettagliate nei diari dell'uomo stesso, per fornirci un ritratto divertente e altamente leggibile di una vita straordinaria. Questa biografia è eccitante e abbondante come la vita del suo soggetto.

Christine Nguyen Thi, Revue Bibliographique de Sinologie, Vol. 15, 1997 (recensione dell'edizione francese).