Made in China: Memorie di matrimoni e bambini misti nel Regno di Mezzo

Recensioni dei lettori

Il libro offre uno sguardo umoristico e penetrante sulle pratiche culturali e di educazione dei figli in Cina, così come sono state vissute da un padre danese. Unisce aneddoti personali, storia culturale e superstizioni legate alla genitorialità, rendendolo una lettura coinvolgente per chi è interessato alle tradizioni cinesi.

Lo stile di scrittura è coinvolgente e umoristico, offre preziosi spunti di riflessione sulle usanze dei genitori e sulle tradizioni culturali in Cina, include aneddoti personali che risuonano con chi ha familiarità con la cultura cinese, fornisce una nuova prospettiva dall'esperienza di uno straniero che vive in Cina.

Alcuni lettori hanno trovato impegnative alcune parti della lingua e della traduzione, e alcuni riferimenti culturali potrebbero non essere pienamente compresi dai lettori che non hanno familiarità con la vita in Cina.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Made in China: A Memoir of Marriage and Mixed Babies in the Middle Kingdom

Contenuto del libro:

Simon Gjeroe è diventato padre in Cina e all'improvviso ha dovuto affrontare domande serie: Puoi vivere con tua moglie se non si fa la doccia per un mese? Puoi prendere sul serio tua moglie se inizia a indossare grembiuli a raggi X? Devi davvero mangiare la placenta? In questo straordinario libro di memorie, Simon risponde a tutte queste domande e a molte altre, mettendo in luce il mondo strano e meraviglioso del matrimonio interculturale e della genitorialità nel Regno di Mezzo.

Made in China è una narrazione umoristica che rivela l'amore di Simon per un Paese meravigliosamente pieno di contraddizioni e assurdità. Si è recato in Cina come studente di lingue, ha sposato l'insegnante e si è creato una famiglia e una nuova vita.