Lynch: Lingue del Pacifico: Un'introduzione

Recensioni dei lettori

Il libro offre un'ampia panoramica delle lingue polinesiane, austronesiane e papuane, combinando introduzioni accessibili, una grande quantità di dati linguistici comparativi e discussioni sugli aspetti culturali e sull'uso della lingua. Sebbene sia lodato per la sua leggibilità e profondità di informazioni, alcuni lettori notano una mancanza di dettagli in alcune aree linguistiche, in particolare per quanto riguarda le strutture complesse.

⬤ Incredibilmente accessibile e facile da capire
⬤ panoramica completa delle lingue
⬤ ricca di informazioni
⬤ adatta a lettori con un minimo di background linguistico
⬤ include il contesto storico e l'uso culturale della lingua
⬤ affronta i pidgin e il cambiamento linguistico.

⬤ Manca un po' di dettagli in aree linguistiche specifiche
⬤ può concentrarsi troppo sull'uso attuale della lingua piuttosto che sugli aspetti strutturali
⬤ alcuni punti grammaticali e fonologici sono trattati in modo inadeguato.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Lynch: Pacific Languages: An Intro

Contenuto del libro:

Quasi un quarto delle lingue del mondo sono (o sono state) parlate nel Pacifico, il che ne fa la regione linguisticamente più complessa del mondo. Sebbene siano stati pubblicati numerosi libri tecnici su gruppi di lingue del Pacifico o dell'Australia e siano disponibili descrizioni di singole lingue, finora non esisteva un unico libro che tentasse di offrire un'ampia copertura regionale a un pubblico generale. Lingue del Pacifico introduce i lettori alle caratteristiche grammaticali delle lingue oceaniche, papuane e australiane, nonché alle strutture semantiche di queste lingue. Per i lettori che non hanno una formazione linguistica formale, viene fornita una breve introduzione alla linguistica descrittiva.

Oltre a descrivere la struttura delle lingue del Pacifico, questo volume le colloca nel loro contesto storico e geografico, discute le prove linguistiche dell'insediamento nel Pacifico e ipotizza la ragione della molteplicità delle lingue della regione. Dedica una notevole attenzione agli effetti del contatto tra parlanti di lingue diverse e allo sviluppo delle lingue pidgin e creole nel Pacifico. Il linguaggio tecnico è ridotto al minimo, senza semplificare eccessivamente i concetti o le questioni trattate. Un glossario di termini tecnici, mappe e diagrammi aiutano a identificare una lingua dal punto di vista geografico o genetico; liste di lettura e un indice linguistico guidano il ricercatore interessato a una particolare lingua o gruppo verso altre fonti di informazione.

Finalmente una panoramica chiara e diretta delle lingue del Pacifico per i linguisti e per chiunque sia interessato alla storia e alla sociologia del Pacifico.