Lo yoga della devozione spirituale: Una traduzione moderna dei Sutra di Narada Bhakti

Recensioni dei lettori

Il libro offre una traduzione moderna e un commento approfondito dei Bhakti Sutra, rendendoli accessibili ai lettori contemporanei. Molti recensori ne hanno lodato la chiarezza, la profondità e l'impatto trasformativo che ha avuto sul loro cammino spirituale. Tuttavia, alcuni hanno espresso critiche nei confronti dell'atteggiamento apparentemente egoistico dell'autore e della sua visione sprezzante di altri sistemi di credenze.

Una bella traduzione e un commento accessibile e stimolante. Molti lettori lo hanno trovato un libro che cambia la vita, che approfondisce la comprensione del Bhakti Yoga, riempie i lettori di amore e devozione e incoraggia la pratica spirituale. È stato ben accolto sia dai novizi che dai praticanti esperti, il che lo rende un testo altamente raccomandato per chiunque stia percorrendo un cammino spirituale.

Alcuni lettori hanno ritenuto che il commento dell'autore fosse egocentrico, contenente osservazioni denigratorie su altri sistemi di credenze e un atteggiamento condiscendente nei confronti di coloro che non condividono le sue opinioni. Questo aspetto ha sminuito l'esperienza per coloro che cercavano un discorso più inclusivo e rispettoso.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Yoga of Spiritual Devotion: A Modern Translation of the Narada Bhakti Sutras

Contenuto del libro:

- La prima traduzione di questo grande ma poco conosciuto sentiero di devozione spirituale scritta per il pubblico occidentale moderno.

- Un commento approfondito per rendere il sentiero dell'amore immediatamente accessibile agli occidentali.

- Un percorso di yoga che afferma la vita e le relazioni.

- Scritto nello spirito dei kirtan (canti e danze estatiche) di Narada, tradotto con sensibilità da Prem Prakash.

Il Bhakti Yoga, il sentiero della devozione, è considerato uno dei percorsi principali per la realizzazione spirituale nella tradizione yogica. Il suo rappresentante, Narada, è l'incarnazione del saggio illuminato che viaggia per l'universo diffondendo i suoi sacri insegnamenti. A differenza dello Jnana Yoga, lo Yoga della Saggezza, l'accolito della bhakti non discrimina i fenomeni materiali: per lui tutti i fenomeni sono aspetti di Dio. Nel contesto di Ananda, l'amore beato, il temporale è realizzato come il riflesso dell'eterno e l'anima è realizzata come espressione di Dio.