Lo studio del Corano: Una nuova traduzione e un commento

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 1548 voti.

Titolo originale:

The Study Quran: A New Translation and Commentary

Contenuto del libro:

Una traduzione accessibile e accurata del Corano che offre un'analisi rigorosa dei suoi insegnamenti e dei suoi contesti teologici, metafisici, storici e geografici, include ampie note di studio, introduzioni speciali di esperti del settore ed è curata da uno dei massimi studiosi dell'Islam moderno, rispettato sia in Occidente che nel mondo islamico.

Attinto da un'ampia gamma di commentari islamici tradizionali, comprese le fonti sunnite e sciite, e da testi giuridici, teologici e mistici, The Study Quran trasmette il potere spirituale duraturo del Corano e offre un'approfondita comprensione accademica di questo testo sacro.

Questo magnifico volume, splendidamente confezionato con una ricca e attraente veste grafica a due colori, comprende saggi di 15 autori, mappe, note e annotazioni utili in un formato a due colonne di facile lettura, una cronologia degli eventi storici e utili indici. Con The Study Quran, sia gli studiosi che i lettori profani possono esplorare il significato spirituale più profondo del Corano, esaminare la grammatica delle sezioni più difficili e approfondire gli insegnamenti legali e rituali, l'etica, la teologia, la storia sacra e l'importanza dei vari passaggi nella vita musulmana.

Con un'introduzione del suo curatore generale, Seyyed Hossein Nasr, ecco una discussione continua di quasi 2.000 pagine sull'intero Corano che fornisce un quadro completo di come quest'opera sacra è stata letta dai musulmani per oltre 1.400 anni.

--Asma Afsaruddin, presidente del Dipartimento di Lingue e Culture del Vicino Oriente dell'Indiana University di Bloomington.