Lo storpio di Inishmaan

Recensioni dei lettori

Le recensioni del libro evidenziano i punti di forza e di debolezza dell'opera teatrale di Martin McDonagh, “Lo storpio di Inishmaan”. Molti recensori lodano le caratterizzazioni nitide, l'umorismo e il linguaggio ricco dell'opera, notando anche gli elementi tragici e la dolcezza di fondo. Tuttavia, sono state sollevate alcune critiche riguardo alla dipendenza dagli stereotipi irlandesi e alla possibilità che l'umorismo risulti banale o sminuente.

Caratterizzazioni nitide, profanità giocosa, umorismo nero, personaggi distintivi, narrazione eccellente, profondo impatto emotivo e linguaggio vivido. Molti lettori hanno trovato piacevole il contrasto tra la storia tragica e gli elementi comici. L'opera fornisce preziose informazioni sui personaggi e sull'ambientazione.

Alcuni lettori hanno trovato l'umorismo banale o svilente e alcune recensioni hanno notato che l'opera non è così intensa o imprevedibile come le altre opere di McDonagh. Alcuni lettori hanno avuto difficoltà a capire gli accenti irlandesi.

(basato su 31 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Cripple of Inishmaan

Contenuto del libro:

Nel 1934, gli abitanti di Inishmaan apprendono che il regista hollywoodiano Robert Flaherty sta arrivando sull'isola vicina per girare il suo documentario Man of Aran. Nessuno è più eccitato di Billy, un ragazzo non amato e storpio la cui principale occupazione è stata quella di guardare le mucche e desiderare una ragazza che non vuole saperne di lui.

Billy è infatti deciso ad attraversare il mare e a fare un'audizione per gli Yankee. Quando la notizia della sua audacia si diffonde nella sua comunità affamata di pettegolezzi, Lo storpio di Inishmaan diventa un ritratto impietoso di un mondo così comicamente angusto e meschino che la speranza è un affronto al suo ordine.

Con questa commedia cupa e al tempo stesso divertente, Martin McDonagh ha mantenuto la promessa del suo pluripremiato La bella regina di Leenane, confermando al tempo stesso il suo posto in una tradizione che va da Synge a O'Casey e Brendan Behan.

Questa edizione per studenti, completa di riassunto della trama e note accademiche, è curata dal Dr. P. J. Mathews dell'University College di Dublino.