Lo stai dicendo sbagliato: Guida alla pronuncia delle 150 parole più comunemente pronunciate in modo errato e alle loro intricate storie di abuso

Recensioni dei lettori

Il libro è una guida umoristica e informativa alla corretta pronuncia delle parole comunemente storpiate, arricchita da interessanti note storiche ed etimologiche. È considerato divertente sia per gli appassionati di parole che per i lettori generici, anche se il grado di nuove conoscenze acquisite può variare a seconda del pubblico.

⬤ Divertente e simpatico
⬤ ricco di fatti interessanti e di etimologia
⬤ utile per evitare gli errori di pronuncia più comuni
⬤ adatto sia agli appassionati di parole che ai lettori generici
⬤ scritto in stile umoristico
⬤ offre valore a diversi tipi di pubblico
⬤ è un'ottima guida di riferimento.

⬤ Potrebbe non offrire nuove informazioni agli appassionati di parole di livello avanzato
⬤ alcuni lettori ritengono di conoscere già la maggior parte delle pronunce
⬤ non è un libro incentrato sulla narrazione, il che potrebbe limitare l'attrattiva di coloro che sono alla ricerca di una trama
⬤ alcune voci potrebbero non essere gradite a tutti.

(basato su 95 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

You're Saying It Wrong: A Pronunciation Guide to the 150 Most Commonly Mispronounced Words--And Their Tangled Histories of Misuse

Contenuto del libro:

Per i nerd delle parole e i fanatici della grammatica, un'arguta guida alle parole più comunemente pronunciate in modo errato, con le loro pronunce corrette e con brevi incursioni nelle loro affascinanti etimologie e storie di uso e abuso.

Con arguzia e buonumore, questo pratico libricino non solo ci salva da situazioni linguistiche spinose, ma fornisce anche affascinanti aneddoti pronti per un cocktail party. Le voci rivelano come pronunciare nostromo come un vecchio sale sul ponte di una nave, trompe l'oeil come un vero esperto d'arte e haricot vert come un buongustaio, mentre ci armano con la conoscenza del motivo per cui alcune parole sono pronunciate correttamente nel modo “gergale” (sono nate prima dei dizionari), cosa hanno a che fare i gambi di grano con la pronuncia e altro ancora.

Grazie a barre laterali come “Come parlare come un viaggiatore esperto” e “Come parlare in modo colto”, i lettori saranno in grado di parlare di cibi e luoghi stranieri, moda, filosofia e letteratura con autorità.