Lo specchio oscuro: Edward Snowden e lo Stato di sorveglianza americano

Recensioni dei lettori

Il libro “Dark Mirror” di Barton Gellman approfondisce il caso Edward Snowden, rivelando le complessità della sorveglianza governativa e della privacy nell'era digitale. Documentando il suo viaggio e le interazioni con Snowden, Gellman fornisce una visione sfaccettata delle motivazioni dell'informatore e delle implicazioni della sorveglianza di massa. Nonostante il suo contenuto approfondito, la forte concentrazione sul punto di vista dell'autore e il gergo tecnico potrebbero sminuire l'esperienza di alcuni lettori.

Il libro è avvincente e si legge come un thriller di spionaggio, fornendo approfondimenti dettagliati su Edward Snowden, i programmi di sorveglianza della NSA e le considerazioni etiche sulla trasparenza del governo. Gellman bilancia la sua narrazione con il contesto e i punti di vista alternativi e discute le implicazioni della sorveglianza, rendendolo un importante contributo al giornalismo sulla sicurezza nazionale.

Molti lettori hanno ritenuto che il libro si concentrasse eccessivamente sulle esperienze personali di Gellman come giornalista piuttosto che esclusivamente su Snowden, portando a una distrazione dall'argomento principale. Inoltre, è stato criticato il pesante uso di gergo tecnico e il formato delle note finali, che possono confondere o frustrare i lettori che cercano una narrazione più chiara.

(basato su 63 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Dark Mirror: Edward Snowden and the American Surveillance State

Contenuto del libro:

"Avvincente.... Gellman è) un reporter accurato ed esigente... un narratore meraviglioso per questa particolare storia, in quanto ci guida agilmente attraverso complessi arcani tecnici e alcune ostinate questioni etiche.... Dark Mirror sarebbe semplicemente piacevole da leggere se la storia che racconta non fosse anche spaventosamente reale". --Jennifer Szalai, New York Times.

Dal tre volte vincitore del Premio Pulitzer e autore del bestseller del New York Times Angler, il racconto definitivo di Edward Snowden e del moderno stato di sorveglianza, basato su un accesso unico a Snowden e su reportage rivoluzionari in tutto il mondo.

Edward Snowden ha scatenato un dibattito globale nel 2013 quando ha consegnato a Barton Gellman, Laura Poitras e Glenn Greenwald un vasto ed esplosivo archivio di file altamente classificati che rivelavano la portata dell'accesso del governo americano a ogni nostra comunicazione. Quell'anno hanno condiviso il premio Pulitzer per il servizio pubblico. Per Gellman, che non ha mai smesso di fare informazione, quello era solo l'inizio. Ha preso spunto da ciò che Snowden gli ha dato per tracciare la portata e la metodologia dello stato di sorveglianza degli Stati Uniti e portarla alla luce con sorprendente chiarezza. Lungo il percorso, ha interrogato la storia dello stesso Snowden e ha trovato modi importanti in cui mito e realtà non coincidono. Gellman tratta Snowden con rispetto, ma questo non è un resoconto agiografico e Dark Mirror mette le cose in chiaro in modo affascinante e importante.

Dark Mirror è la storia che Gellman non ha potuto raccontare prima, un'avvincente narrazione dall'interno del reportage investigativo così come è avvenuto e un'immersione profonda nei meccanismi dello Stato di sorveglianza. Gellman racconta gli enigmi, i dilemmi e gli eventi tumultuosi dietro le quinte del suo lavoro: nelle strutture top secret dell'intelligence, nelle stanze d'albergo di Mosca, nelle riunioni con gli avvocati e i redattori del Post, nelle suite dei dirigenti della Silicon Valley e nei messaggi criptati provenienti da account anonimi. Il libro offre un ritratto avvincente del giornalismo di sicurezza nazionale, messo sotto pressione da minacce legali, indagini governative e agenzie di intelligence straniere intenzionate a rubare i file di Gellman. Nel corso di Dark Mirror, Gellman conduce una battaglia crescente contro avversari sconosciuti che lo costringono a imitare i loro metodi di lavoro per autodifesa.

Con lo stile vivido e penetrante che è il marchio di fabbrica dell'autore, Dark Mirror è un racconto di spionaggio sulla rivoluzione industriale della sorveglianza e sui suoi malumori. Nel frattempo, con il beneficio di nuovi reportage, racconta la storia completa di una fuga di notizie governative che non ha eguali dai tempi di Tutti gli uomini del presidente.