Libro dei sogni russo di colore e volo

Recensioni dei lettori

Il libro “Il libro dei sogni russo” di Gina Ochsner è un complesso ritratto della vita in un fatiscente condominio nella Russia post-sovietica, con personaggi diversi che affrontano le loro lotte tra povertà, contesti culturali ed elementi soprannaturali. La scrittura mescola il realismo magico con profondi passaggi introspettivi e un linguaggio poetico, offrendo ai lettori sia umorismo che dolore. Esamina i temi della verità, dell'identità culturale e dell'impatto delle realtà socio-politiche sulle vite individuali.

⬤ Una scrittura coinvolgente e poetica che cattura i lettori.
⬤ Personaggi unici con storie e prospettive ricche.
⬤ Integra con successo il realismo magico con la realtà, facendo riflettere.
⬤ Offre una profonda esplorazione delle questioni socio-politiche della Russia, rendendolo rilevante e perspicace.
⬤ Altamente raccomandato da più recensori per la sua complessità e creatività.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato il libro difficile e lento da leggere a causa dei lunghi passaggi introspettivi.
⬤ La caratterizzazione piatta di alcuni antagonisti sminuisce la complessità complessiva della narrazione.
⬤ Alcuni lettori hanno notato che la rappresentazione culturale può essere carente o imprecisa, in particolare dal punto di vista russo.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Russian Dreambook of Color and Flight

Contenuto del libro:

In un fatiscente condominio della Russia post-sovietica, c'è un fantasma che non vuole tacere.

Mircha è caduto dal tetto e non è mai stato sepolto in modo appropriato, quindi rimane nei paraggi per disturbare i vivi: sua moglie, Azade; Olga, una traduttrice/censuratrice disillusa per un giornale militare; Yuri, un veterano dell'esercito che indossa sempre un casco da aviatore; e Tanya, una studentessa di speranza, parole e colori.

Tanya porta con sé un taccuino ovunque vada, annotando i suoi sogni di trovare l'amore e di sfuggire al suo lavoro presso il Museo All-Cosmopolitan della Russia, un luogo che ospita una fantastica e terribile collezione di imitazioni artistiche create con i materiali a portata di mano, dalla schiuma alla gomma da masticare, dai bastoncini dei ghiaccioli al succo di pomodoro. Quando il direttore del museo viene a conoscenza di un gruppo americano che cerca di finanziare l'arte in Russia, sembra che Tanya possa avere la possibilità di una vita migliore, se solo riuscirà a convincere il gruppo del valore della collezione. Con l'aiuto dei suoi vicini, Tanya cerca di salvare i suoi sogni e scopre che l'amore potrebbe averla sempre aspettata nel suo cortile.