Libro commemorativo di Staszw: Traduzione del Sefer Staszw (Il libro di Staszw)

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Staszw Memorial Book: Translation of Sefer Staszw (The Staszw Book)

Contenuto del libro:

La città di Stasz w, a circa 64 miglia a nord-est di Cracovia e 118 miglia a sud di Varsavia, si trova lungo il fiume Czarna a 10 miglia a nord-ovest della Vistola a Polaniec. Stasz w esisteva come villaggio dal 1245 e come città dal 1526, quando aveva già una popolazione ebraica organizzata. Da sempre centro del commercio locale, Stasz w iniziò un importante sviluppo industriale nel settore tessile a partire dal 1780 e nella produzione di scarpe a partire dal 1900 circa, oltre a sostenere un'ampia varietà di altri mestieri e piccole attività commerciali, tra cui il settore bancario. Alla vigilia della Seconda Guerra Mondiale, la popolazione era cresciuta fino a circa 5000 ebrei e 4000 non ebrei. Una storia più dettagliata della comunità ebraica di Stasz w prima dell'Olocausto è riportata nell'articolo dell'illustre storico Nathan Gelber in questo volume e nell'articolo "Date ed eventi".

Nel corso dei secoli, Stasz w ha ospitato diverse personalità importanti della leadership rabbinica e dell'erudizione ebraica, molte delle quali sono descritte in questo libro. Aveva una sinagoga centrale e molte case di studio e di preghiera locali. In epoca moderna, Stasz w è stata la sede di un'ampia varietà di correnti della vita ebraica, tra cui quella religiosa (chassidica e non), sionista, bundista e culturale, oltre a molte organizzazioni caritatevoli.

Durante la Seconda guerra mondiale, i tedeschi occuparono presto Stasz w e inasprirono progressivamente le restrizioni sulla comunità ebraica. L'8 novembre 1942, i tedeschi ordinarono l'evacuazione di tutti gli ebrei da Stasz w e avviarono quelli che si adeguarono a una marcia forzata verso Stopnica e infine Belżec; la maggior parte morì durante il tragitto. Circa 800 non si adeguarono e si diedero alla clandestinità, cercando di sopravvivere in case sicure e foreste con l'aiuto di polacchi amici; di questi, circa 60 sopravvissero fino all'arrivo del fronte russo nella zona, nell'agosto 1944. Un terzo contingente fu arruolato dai tedeschi in un campo di lavoro situato prima a Stasz w, poi a Skarżysko-Kamienna, mentre i rimanenti furono trasportati per tappe a Buchenwald e infine a Theresienstadt. I processi di questi diversi gruppi sono raccontati negli articoli della sezione Shoah di questo libro.

La sezione finale di questo libro riassume le attività delle Landsmanschaften degli ebrei di Stasz w espatriati in Israele, Nord e Sud America ed Europa.

Questo libro Yizkor è un memoriale per tutte le vittime della Shoah di Stasz w e delle città vicine.