Levitico 23-27: Una nuova traduzione con introduzione e commento

Recensioni dei lettori

Il commentario in tre volumi di Jacob Milgrom sul Levitico è considerato eccezionale per la sua profondità, l'accuratezza e l'analisi approfondita. Mentre alcuni lettori lo trovano indispensabile, altri lo percepiscono come complesso e preferiscono i formati digitali per un accesso più facile.

Commento completo ed esauriente, analisi perspicace, profondità e ampiezza senza pari, include punti di vista di studiosi concorrenti e un generoso riconoscimento di altri studiosi e studenti.

Non adatto a tutti per la sua densità e complessità; meno accessibile in formato fisico rispetto alle versioni digitali.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Leviticus 23-27: A New Translation with Introduction and Commentary

Contenuto del libro:

Jacob Milgrom, rabbino e studioso della Bibbia, ha dedicato la maggior parte della sua carriera all'esame delle leggi della Torah. Il suo incisivo commento al Levitico, iniziato con Levitico 1-16, continua in questo ultimo volume di tre. Fornisce una spiegazione autorevole e completa dei valori etici nascosti nei rituali di Israele. Sebbene a prima vista il Levitico sembri lontano dal mondo moderno, i commenti e le note ponderate e provocatorie di Milgrom ne rivelano la costante rilevanza per la società contemporanea.

Levitico 23-27 ci porta alla fine del libro e alle sue innovazioni rivoluzionarie, tra cui l'evoluzione del calendario delle feste con la sua enfasi sulle tradizioni popolari e il giubileo, la risposta sacerdotale ai problemi socio-economici del loro tempo.

Con traduzioni in inglese che trasmettono le sfumature e la forza dell'originale ebraico, questa trilogia prenderà il suo posto accanto al meglio dei Commentari biblici Anchor.