Letture conflittuali: Le neoavanguardie letterarie in olandese e tedesco

Titolo originale:

Confrontational Readings: Literary Neo-Avant-Gardes in Dutch and German

Contenuto del libro:

esplora le molteplici relazioni tra le letterature neoavanguardiste. Nelle aree rappresentate nello studio (Fiandre, Paesi Bassi, Germania e Austria), dopo la Seconda guerra mondiale si assiste a un'ondata di esperimenti letterari con preoccupazioni simili.

Gli autori sperimentali di questi Paesi esplorano tecniche stilistiche, narrative e intermediali simili. Possiamo pensare al montaggio nella narrativa, ai procedimenti visivi nella poesia e all'improvvisazione di tipo jazzistico nella poesia e nella prosa. Gli autori si confrontano anche con posizioni ideologiche simili, come il pensiero della sinistra radicale.

Questo libro offre una visione approfondita della neoavanguardia letteraria, attraverso discussioni approfondite su una selezione di neoavanguardisti di lingua olandese e tedesca. Inoltre, getta nuova luce sulle opere del corpus selezionato mettendo a confronto ogni scrittore di lingua olandese con uno di lingua tedesca.

Ogni capitolo "mette a confronto" due autori, discutendo le somiglianze e le differenze rivelatrici e significative. In questo spirito transnazionale, Letture a confronto presenta introduzioni accessibili a ogni scrittore presentato e sarà prezioso sia per il lettore generico che per gli studiosi di letteratura olandese e tedesca.