Lettore di poesia latina per principianti: 70 selezioni dai grandi periodi della poesia e della drammaturgia romana

Recensioni dei lettori

Le recensioni sottolineano che questo libro è un'eccellente risorsa per gli studenti di latino di livello iniziale e intermedio, in quanto offre una selezione ben strutturata di poesia latina con traduzioni e note approfondite. Serve sia come introduzione alla poesia latina sia come trampolino di lancio verso studi più avanzati. Tuttavia, alcuni lettori hanno espresso il desiderio di avere estratti più lunghi e hanno notato che l'edizione Kindle presenta problemi con i caratteri.

⬤ Antologia ben organizzata, adatta a studenti di livello iniziale e intermedio
⬤ include vocabolario, note grammaticali e traduzioni complete
⬤ contiene saggi sulla cultura romana e sull'erudizione classica
⬤ offre un'ottima base per ulteriori studi di latino
⬤ contenuto piacevole e interessante
⬤ fornisce un supporto accademico completo.

⬤ I brevi estratti degli autori potrebbero non soddisfare chi cerca selezioni più lunghe
⬤ problemi con il font nell'edizione Kindle
⬤ alcune critiche sulla condizione di usato se acquistato di seconda mano.

(basato su 34 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Beginning Latin Poetry Reader: 70 Selections from the Great Periods of Roman Verse and Drama

Contenuto del libro:

Abbracciate la vostra musa romana Come studenti di latino, volete sperimentare il mondo romano leggendo i suoi scrittori nella loro lingua originale. Ma potreste non sapere da dove cominciare a leggere il canone classico o temere che le vostre conoscenze di latino siano insufficienti per affrontare testi autentici.

Richiedendo solo una preparazione di base, Beginning Latin Poetry Reader vi permette di esplorare la ricca e variegata gamma di versi latini, tra cui epopee, commedie, satire, liriche e persino graffiti. All'interno troverete settanta selezioni di autori della prima Repubblica, come Plauto e Terrance, e di quelli dei secoli d'oro e d'argento, come Vergilio, Orazio, Ovidio e Giovenale, il tutto supportato da utili note a piè di pagina e traduzioni in inglese.

Questo libro comprende anche una chiara panoramica della sintassi latina e della metrica del verso, un glossario di tutte le parole latine presenti nelle letture e una linea del tempo che mostra il contesto storico e letterario di ogni autore. Perdetevi tra: le frizzanti commedie di Plauto, l'intima poesia d'amore di Catullo, i maestosi esametri di Vergilio, l'elegante lirismo di Orazio, la raffinata sensualità di Ovidio, le avvincenti satire di Giovenale e gli irruenti epigrammi di Marziale.