Lettere originali dall'India

Recensioni dei lettori

Il libro mostra l'incredibile stile di scrittura e la prospettiva unica di Eliza Fay durante il suo viaggio dall'Inghilterra all'India. Molti lettori apprezzano la sua arguzia, le sue capacità di osservazione e le sue impressioni personali. Tuttavia, alcuni lettori trovano il contenuto deludente a causa della mancanza di attenzione all'India, nonostante il titolo, e della complessità dell'inglese del XVIII secolo utilizzato nelle lettere.

⬤ Incredibile stile e talento di scrittura
⬤ acuta capacità di osservazione
⬤ voce originale
⬤ impressioni personali umoristiche e coinvolgenti
⬤ fornisce una prospettiva unica del XVIII secolo.

⬤ Contenuto limitato sull'India
⬤ si concentra più sulla navigazione e sulle interazioni sociali che sull'esperienza indiana
⬤ l'inglese del XVIII secolo può essere difficile da seguire
⬤ le lettere redatte possono essere difficili da comprendere.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Original Letters from India

Contenuto del libro:

Le origini di Eliza Fay sono oscure; non era bella, né ricca, né dotata di un talento stravagante. Tuttavia, le lettere che scrisse durante il suo viaggio attraverso il mondo nel 1779 affascinarono E. M. Forster, che ne dispose la pubblicazione britannica nel 1925. Da allora, le lettere hanno deliziato i lettori con i loro colpi di scena, la loro verità, il loro umorismo e la loro rappresentazione di una donna indomita.

Quando l'intrepida signora Fay partì da Dover più di duecento anni fa, intraprese un estenuante viaggio di dodici mesi attraverso gran parte dell'Europa, risalendo il Nilo, attraversando i deserti dell'Egitto e infine attraversando l'oceano fino all'India. Lungo il percorso il suo gruppo incontrò guerre, dispute territoriali, briganti e persino la prigionia.

Fay era contemporanea di Jane Austen, ma le sue avventure sono degne di un romanzo di Daniel Defoe. Queste lettere - senza filtri, schiette e spesso esilaranti - fanno rivivere i pericoli e le emozioni di un'epoca precedente.