Lettere d'amore di Pirandello a Marta Abba

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni positive per il suo contenuto approfondito e la bella prosa, soprattutto per quanto riguarda le lettere di Pirandello. Tuttavia, sono stati notati alcuni limiti nella versione inglese rispetto a quella italiana.

Lettere ben scritte e commoventi che mettono in luce le emozioni e lo stile letterario di Pirandello. Fornisce preziosi approfondimenti sulla sua vita e sulle sue relazioni, in particolare sul suo legame con Marta Abba. È anche lodato per la consegna tempestiva e in buone condizioni.

La versione inglese è limitata e non include tutte le lettere interessanti presenti nella versione italiana. Ci sono anche alcune questioni complesse discusse, che potrebbero richiedere un contesto più ampio per una piena comprensione.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Pirandello's Love Letters to Marta Abba

Contenuto del libro:

Nel febbraio del 1925, il drammaturgo 58enne di fama mondiale Luigi Pirandello incontrò Marta Abba, un'attrice sconosciuta e bellissima con meno della metà dei suoi anni, e se ne innamorò. Fino alla sua morte, avvenuta nel dicembre 1936, Marta Abba diventerà non solo la sua confidente, ma anche la sua musa ispiratrice e la sua collaboratrice artistica, aiutandolo nei suoi progetti di riforma del teatro italiano sotto il regime fascista. L'amore di Pirandello per la giovane attrice non fu né un'infatuazione letteraria né una forma di affetto paterno, ma piuttosto una passione disperata e inappagata che lo consumò segretamente nell'ultimo decennio della sua vita. Amareggiati dalle condizioni del mondo teatrale in Italia, Pirandello e Abba condividevano il sogno di andare all'estero per fare fortuna e di tornare in Italia con i mezzi per fondare un teatro nazionale dedicato ad alti standard artistici. Nel marzo del 1929, quando Marta cedette alle pressioni della famiglia e lasciò Pirandello da solo a Berlino per rilanciare la sua carriera teatrale italiana e per porre fine alle voci sul loro coinvolgimento, Pirandello subì un devastante colpo di fulmine e cadde in una depressione mortale, più profonda e duratura di quanto tutti i suoi biografi abbiano mai immaginato. Le centinaia di lettere che Pirandello scrisse ad Abba durante questi anni sono l'unica fonte che rivela la vera storia del suo implacabile tormento.

Selezionati, tradotti e presentati qui per la prima volta in qualsiasi lingua, questi documenti potenti e commoventi regalano al lettore l'esperienza unica di vivere in intimità con un profondo poeta del dolore umano. Qui Pirandello incoraggia la sua amata nella sua difficile carriera di attore/manager, gioisce dei suoi trionfi e la implora disperatamente di tornare da lui. Le lettere sono piene di scorci di questa grande personalità artistica in alcuni dei suoi momenti più caratteristici - come l'assegnazione del Premio Nobel, gli incontri con Mussolini e il tanto sognato successo di Marta a Broadway - ma rimangono soprattutto un'autentica confessione di un Pirandello che, senza la maschera della sua arte, racconta la storia della sua tragedia reale. Nel 1986, due anni prima di morire, Marta Abba autorizzò la pubblicazione del presente carteggio affinché il mondo potesse comprendere quanto Pirandello avesse profondamente sofferto. Questo volume in lingua inglese contiene una selezione di 164 lettere dall'edizione completa di 552, che la Princeton University Press pubblicherà in collaborazione con Mondadori, nell'originale italiano, nel 1995.

Pubblicato originariamente nel 1994.

La Princeton Legacy Library utilizza la più recente tecnologia print-on-demand per rendere nuovamente disponibili libri precedentemente fuori catalogo della Princeton University Press. Queste edizioni conservano i testi originali di questi importanti libri e li presentano in edizioni resistenti in brossura e copertina rigida. L'obiettivo della Princeton Legacy Library è quello di aumentare notevolmente l'accesso al ricco patrimonio scientifico contenuto nelle migliaia di libri pubblicati dalla Princeton University Press fin dalla sua fondazione nel 1905.