Lettere al mio torturatore: Amore, rivoluzione e prigionia in Iran

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Lettere al mio torturatore” sottolineano la natura emotiva e straziante del libro di memorie di Houshang Asadi, che racconta le sue esperienze di tortura durante il regime iraniano. Molti lettori trovano che il libro sia un'esplorazione potente e perspicace di temi personali e politici, nonostante sia difficile da leggere a causa dell'intenso argomento trattato. La scrittura di Asadi viene elogiata per la sua profondità e chiarezza, ma viene notata per alcune debolezze strutturali. Alcune critiche riguardano la prospettiva del libro sull'Iran, che suggerisce una mancanza di equilibrio.

⬤ Narrazione potente ed emotiva che si connette bene con i lettori.
⬤ Offre una visione unica delle esperienze personali di tortura e prigionia in Iran.
⬤ Ben scritto, con uno stile narrativo coinvolgente.
⬤ Solleva importanti discussioni sulla tortura e sui diritti umani.
⬤ Fa luce sul contesto storico e culturale dell'Iran.
⬤ Incoraggia l'empatia verso la condizione dei torturati.

⬤ Contiene rappresentazioni grafiche e angoscianti della tortura, che rendono difficile la lettura per alcuni.
⬤ Alcuni lettori hanno trovato la struttura del libro frammentaria e la cronologia confusa.
⬤ Lamentele sulla mancanza di approfondimento della vita di Asadi prima della prigionia.
⬤ Percepito come eccessivamente critico o anti-iraniano senza considerare molteplici prospettive.

(basato su 15 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Letters to My Torturer: Love, Revolution, and Imprisonment in Iran

Contenuto del libro:

Vi presentiamo il fratello Hamid. Lui sa come ottenere risposte.

"Un resoconto impressionante e indimenticabile" (Publishers Weekly) arriva in brossura per il mercato di massa. Letters to My Torturer (Lettere al mio torturatore) di Houshang Asadi è uno dei più strazianti resoconti di sofferenza umana emersi dall'Iran ed è ora disponibile per la prima volta in edizione cartacea. Tenuto in isolamento per oltre due anni in una famigerata prigione di Teheran, Asadi ha subito degradazioni disumane e torture brutali: sospeso al soffitto, picchiato e costretto ad abbaiare come un cane, Asadi è diventato una spia per i russi, per gli inglesi, per chiunque.

Scampato per un soffio all'esecuzione, mentre il governo scatenava un sanguinoso pogrom contro i prigionieri politici, Asadi viene trascinato davanti a un finto tribunale e condannato a quindici anni. Qui affronta il suo torturatore, parlando a nome di coloro che non saranno mai ascoltati, e offre uno sguardo al cuore dell'Iran e alla pratica della giustizia sponsorizzata dallo Stato.