Letteratura tra le rovine, 1945-1955: La critica letteraria giapponese del dopoguerra

Titolo originale:

Literature among the Ruins, 1945-1955: Postwar Japanese Literary Criticism

Contenuto del libro:

Sulla scia del disastro del 1945 - quando il Giappone fu costretto a trasformarsi da “impero” a “nazione” di fronte a una situazione globale incerta - la letteratura e la critica letteraria emersero come luoghi altamente contestati.

Oggi, questo straordinario periodo offre un ricco potenziale per l'apertura di un nuovo dialogo tra gli studiosi giapponesi e nordamericani, in quanto ripensa al significato storico e contemporaneo di questioni ancora aperte come il significato dell'occupazione americana sia all'interno che all'esterno del Giappone, la mutevole semiotica della “letteratura” e della “politica” e le origini di quelle che sarebbero diventate armi ideologiche cruciali della guerra fredda culturale. Il volume si compone di tre sezioni interconnesse: “Mettere in primo piano la guerra fredda“, ‘Strutture di occultamento: le ’ansie culturali”” e ”Continuità e discontinuità: Rottura e dislocazione soggettiva”.

In un modo o nell'altro, i saggi affrontano il processo attraverso il quale è stato creato un nuovo “Giappone” nel presente postbellico, che ha significato un tentativo di criticare e rivalutare il passato. Esaminando il discorso del dopoguerra da diverse angolazioni, i saggi evidenziano il modo in cui le ansie del futuro sono state proiettate sulla costruzione del passato, che si manifesta in diversi disconoscimenti e strutture di occultamento.