Letteratura comparata: Una brevissima introduzione

Recensioni dei lettori

Il libro è apprezzato per il suo approccio completo e aggiornato alla letteratura comparata, che presenta una chiara sintesi dell'evoluzione del campo e delle tendenze attuali. È considerato una lettura essenziale per chi è interessato all'argomento, anche se sono stati riscontrati alcuni problemi di errori tipografici nella versione Kindle.

⬤ Brillante sintesi della letteratura comparata
⬤ approfondimenti chiari e aggiornati
⬤ introduce le tendenze contemporanee
⬤ eccellente introduzione per i principianti
⬤ conciso e accessibile
⬤ supera le obsolete visioni eurocentriche.

Errori tipografici nella versione Kindle, in particolare all'inizio delle frasi.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Comparative Literature: A Very Short Introduction

Contenuto del libro:

La letteratura comparata è sia il passato che il futuro degli studi letterari. La sua storia è intimamente legata agli sconvolgimenti politici della modernità: dalla costruzione dell'impero coloniale nel XIX secolo alle guerre culturali postcoloniali del XXI secolo, i tentativi di “comparazione” hanno definito l'agenda internazionale della letteratura. Ma cos'è la letteratura comparata? I lettori ambiziosi che cercano di mettersi in gioco sono di solito incuriositi dal concetto, ma incerti sulle sue implicazioni. E giustamente, per molti versi: anche i professionisti non riescono a mettersi d'accordo su un unico termine, chiamandola comparativa in inglese, confrontata in francese e paragonata in tedesco. Il termine stesso, se affrontato in modo comparativo, apre un vaso di Pandora di differenze culturali.

Eppure è proprio questo, in poche parole, il senso della letteratura comparata. Guardare alla letteratura in modo comparativo significa rendersi conto di quanto si possa imparare guardando oltre l'orizzonte della propria cultura. In un'epoca paradossalmente definita da migrazioni e attraversamenti di confini, da un lato, e da un ripiegamento sul monolinguismo e sul monoculturalismo, dall'altro, l'agenda interculturale della letteratura comparata è diventata sempre più centrale per il futuro delle scienze umane. Tutti noi, infatti, siamo comparatisti, e facciamo costantemente collegamenti tra le lingue, le culture e i generi mentre leggiamo. La questione è se ce ne rendiamo conto.

Delineando la complessa storia e le teorie concorrenti della letteratura comparata, Ben Hutchinson offre un mezzo accessibile per entrare in un argomento notoriamente scivoloso. In definitiva, egli pone la letteratura comparata al centro della critica letteraria, perché, come disse George Steiner, “leggere è confrontare”.

La serie Very Short Introductions della Oxford University Press contiene centinaia di titoli in quasi tutte le aree tematiche. Questi libri tascabili sono il modo perfetto per approfondire rapidamente una nuova materia. I nostri autori esperti combinano fatti, analisi, prospettive, nuove idee ed entusiasmo per rendere leggibili argomenti interessanti e impegnativi.