Titolo originale:
A Maritime Lexicon, Volume 11: Arabic Nautical Terminology in the Indian Ocean
Contenuto del libro:
Questo lessico bilingue della terminologia marittima araba riflette il rapporto linguistico degli arabi con il mare. Fornisce definizioni approfondite in arabo e in inglese della tecnologia nautica araba nell'Oceano Indiano occidentale, con particolare attenzione alle coste orientali e meridionali della penisola arabica, ed è organizzato tematicamente in cinque sezioni.
La prima parte esamina la varietà di tipi di imbarcazioni e altri termini generali presenti nella letteratura araba dal periodo islamico a oggi. La seconda parte esplora i diversi termini utilizzati per la costruzione di barche e navi nella regione. La terza parte esamina la ricca terminologia utilizzata per la navigazione di queste imbarcazioni nei mari.
La quarta parte approfondisce i termini utilizzati nella letteratura araba di navigazione, con particolare attenzione alle opere di Ibn Majid e Sulayman al-Mahri. La quinta parte esamina la terminologia utilizzata per la pesca e la lavorazione delle perle, due industrie storiche e vitali della penisola arabica.
Sebbene questo lessico si basi molto sulle fonti storiche e sui lessici arabi classici, applica anche un approccio interdisciplinare, integrando, quando possibile, testimonianze orali e archeologiche per completare la comprensione di questi termini. Nel complesso, registra la ricchezza linguistica della lingua araba.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9783487153933 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Rilegatura: | Copertina rigida |
| Anno di pubblicazione: | 2019 |
| Numero di pagine: | 611 |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
