Leone Africano

Recensioni dei lettori

Leo Africanus di Amin Maalouf è un romanzo storico riccamente intessuto che segue la vita di Hasan, un viaggiatore e diplomatico moresco durante un periodo di grandi sconvolgimenti culturali nel XV e XVI secolo. La narrazione combina avventure personali con eventi storici significativi, immergendo i lettori nelle esperienze del suo complesso protagonista mentre naviga tra diverse culture e religioni. Il libro è apprezzato per le descrizioni vivide e il linguaggio poetico, anche se alcuni lettori trovano che alcuni aspetti del libro siano impegnativi o carenti in alcune aree.

⬤ Una narrazione coinvolgente e stimolante
⬤ scritta in modo eccellente con immagini vivide
⬤ offre una prospettiva unica sugli eventi storici attraverso gli occhi di un viaggiatore musulmano
⬤ cattura le intersezioni culturali e religiose
⬤ ben studiata e mescola abilmente fatti e finzione.

⬤ Alcuni lettori trovano il linguaggio difficile e la storia difficile da seguire
⬤ il ritmo può essere irregolare e alcune parti possono mancare di profondità
⬤ alcuni sviluppi dei personaggi possono risultare deboli o incoerenti
⬤ il finale lascia alcuni a disagio.

(basato su 62 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Leo Africanus

Contenuto del libro:

"Io, Hasan, figlio di Maometto il pesatore, io, Jean-Leon de Medici, circonciso per mano di un barbiere e battezzato per mano di un papa, sono ora chiamato l'Africano, ma non vengo dall'Africa, né dall'Europa, né dall'Arabia.

Mi chiamano anche il Granadan, il Fassi, lo Zayyati, ma non vengo da nessun paese, da nessuna città, da nessuna tribù. Sono figlio della strada, il mio paese è la carovana, la mia vita il più inaspettato dei viaggi".

Così scriveva Leone Africano, nel suo quarantesimo anno, in questa autobiografia immaginaria del famoso geografo, avventuriero e studioso Hasan al-Wazzan, nato a Granada nel 1488. La sua famiglia fuggì dall'Inquisizione e lo portò nella città di Fez, in Nord Africa. Hasan divenne un mercante itinerante e compì molti viaggi in Oriente, ricchi di avventure e osservazioni.

Fu catturato da un pirata siciliano e portato a Roma come dono a Papa Leone X, che lo battezzò Johannes Leo. A Roma scrisse il primo dizionario trilingue (latino, arabo ed ebraico) e la celebre Descrizione dell'Africa, per la quale è ancora ricordato come Leone Africano.