Leggere l'illeggibile

Recensioni dei lettori

Il libro “Reading the Illegible” (Leggere l'illeggibile) di Craig Dworkin esplora il concetto di illeggibilità nella letteratura, in particolare all'interno del movimento delle Avanguardie. Discute come l'illeggibilità possa accrescere il significato dei testi, utilizzando numerosi esempi e analisi approfondite. Tuttavia, lo stile di scrittura è denso e complicato, il che può mettere in difficoltà i lettori.

⬤ Fornisce una comprensione profonda del ruolo dell'illeggibilità nella letteratura e dei suoi significati.
⬤ Include una varietà di esempi provenienti da diversi ambiti creativi.
⬤ Argomentazioni ben spiegate e supporto esauriente per le affermazioni.
⬤ Un buon punto di partenza per chi non ha familiarità con gli studi sulle Avanguardie.

⬤ Una scrittura densa e contorta può ostacolare la comprensione per alcuni lettori.
⬤ Presuppone una certa conoscenza preliminare di opere e scrittori affini.
⬤ Non presenta efficacemente punti di vista opposti.
⬤ Alcuni lettori potrebbero trovare il libro troppo leggibile, contraddicendo il suo tema.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Reading the Illegible

Contenuto del libro:

Un poeta prende il testo di un altro, elimina questo, stampa sopra quello, cancella, cancella, riordina, deturpa... e in generale rende l'originale illeggibile, almeno nei suoi termini originali.

Che cosa abbiano inteso gli scrittori e gli artisti del XX secolo con tali appropriazioni e violazioni, e come debbano essere letti i risultati illeggibili, è il tema che Craig Dworkin affronta in questo ambizioso lavoro. Esaminando opere selezionate e facendo riferimento a una ricca varietà di materiali testuali - dai testi popolari e scientifici all'arte visiva, alle teorie politiche e culturali e ai film sperimentali - Dworkin propone un nuovo modo di comprendere il formalismo radicale dei cosiddetti testi illeggibili. Dworkin svela quella che descrive come la politica del poema: ciò che è significato dalla sua forma, messo in atto dalle sue strutture e implicito nella filosofia del linguaggio; come posiziona il suo lettore e altre questioni relative al poema come oggetto materiale.

In questo modo, egli espone i meccanismi e la funzione di un formalismo veramente radicale come pratica che va oltre le considerazioni estetiche per entrare nel campo della politica e dell'ideologia. Reading the Illegible ci chiede di riconsiderare la poesia come un atto fisico e ci aiuta a vedere come la portata delle manovre linguistiche e politiche di un testo dipenda in larga misura dalle condizioni materiali della lettura e della scrittura, nonché dalle meccaniche di riproduzione.