Leggere il paesaggio

Titolo originale:

Reading The Landscape

Contenuto del libro:

Riunite per la prima volta, queste poesie parlano di ascendenza e dipendenza, di paesaggio e introspezione, di passeggiate nel mondo naturale e di riflessioni sui nostri paesaggi mentali interiori. A volte meditative, a volte ironiche, spaziano dalla Scozia industriale alla Cumbria rurale e all'Atlantico settentrionale, accompagnando il lettore attraverso i concetti geologici e umani di tempo fino al momento presente.

Ho apprezzato la loro accessibilità e la loro veridicità. Sotto le loro superfici scintillanti succede così tanto. Da una spiaggia della costa occidentale illuminata da conchiglie a storie ascoltate su un autobus di Kincardine, la poesia di Carol McKay è vivida e toccante, in contatto con le cose che contano: la famiglia, la comunità, il senso del luogo e della storia. Queste poesie dal cuore grande e dallo sguardo acuto comprendono quanto la vita possa essere precaria, e quanto sia emozionante”.

⬤ Chris Powici, autore di This Weight of Light: poems, Red Squirrel Press, 2015.

'Artigianale senza mai sembrare in alcun modo faticoso, teso ma non eccessivo. Mi piace l'uso che Carol fa del verso breve; le immagini che trova proprio fuori dalla porta di casa e durante le lunghe passeggiate”.

⬤ Donal McLaughlin, autore di Beheading the Virgin Mary e altri racconti, Dalkey Archive.