Leggere il film di Shakespeare prima di tutto

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 5 voti.

Titolo originale:

Reading Shakespeare Film First

Contenuto del libro:

Studiare Shakespeare nelle classi delle scuole superiori può e talvolta deve iniziare con le immagini e i film. In Reading Shakespeare Film First, Mary Ellen Dakin afferma che dobbiamo leggere Shakespeare in triplice modo, come materia di letteratura, teatro e film trasformativi.

Il potenziale per il rafforzamento e il trasferimento reciproco delle competenze alfabetiche del XXI secolo tra testo e film è troppo promettente per essere trascurato dagli insegnanti. Il cuore di questo libro è un triangolo le cui tre punte sono la letteratura, il teatro e il cinema; i capitoli tracciano un percorso lungo il perimetro del triangolo, guidando insegnanti e studenti con strategie accuratamente studiate e testate in classe per passare dal ricco e strano inglese del primo periodo moderno di Shakespeare alle altrettanto ricche e strane produzioni moderne di film e illustrazioni delle sue opere.

Lungo il percorso, i lettori si impegnano a leggere e analizzare fotogrammi di film, manifesti cinematografici e copertine di libri; a riconoscere le tre facce del film: letteraria, teatrale e cinematografica; a esplorare in profondità gli elementi teatrali e cinematografici di Shakespeare e a ricollegarli al testo; a leggere Shakespeare nei lungometraggi; a transmediare i copioni di Shakespeare nel teatro e nel cinema. Poiché il "vecchio" linguaggio di Shakespeare viene costantemente rinnovato attraverso il "nuovo" linguaggio del cinema, gli studenti sviluppano competenze alfabetiche del XXI secolo attraverso un connubio tra i due.