Le sinfonie di Beethoven arrangiate per la camera

Titolo originale:

Beethoven's Symphonies Arranged for the Chamber

Contenuto del libro:

I compositori, gli editori e gli scrittori del primo Ottocento svilupparono un'idea influente delle sinfonie di Beethoven come capolavori intoccabili.

Nel frattempo, molti e vari arrangiamenti di sinfonie, principalmente per esecutori dilettanti, supportavano una coltivazione diversificata e "pratica" delle stesse opere. Oggi per lo più dimenticati, questi arrangiamenti hanno svolto una funzione vitale nella vita musicale del XIX secolo, estendendo il significato e la portata delle opere, soprattutto alle donne in casa.

Questo libro ricolloca la produzione musicale domestica nella storia della sinfonia classica. Indaga su una ricchezza in gran parte inesplorata di arrangiamenti delle sinfonie di Beethoven del primo Ottocento - per pianoforte, quartetto d'archi, quintetto misto e altri ensemble. Lo studio si concentra su tre agenti chiave della cultura ottocentesca dell'arrangiamento musicale: arrangiatori, editori ed esecutori.

Indaga le funzioni significative di questi arrangiamenti musicali nell'epoca: socievolezza, ricezione e formazione del canone. Il volume esplora anche il modo in cui le concezioni delle sinfonie di Beethoven, e i loro arrangiamenti, cambiarono nel corso dell'epoca con il mutare della concezione delle opere musicali.