Le più grandi battaglie del maresciallo Zhukov

Recensioni dei lettori

Il libro presenta una prospettiva approfondita sul fronte orientale durante la Seconda guerra mondiale, concentrandosi sulle esperienze e le strategie del maresciallo Georgi Zhukov. Mette in evidenza battaglie significative e fornisce una narrazione che offre una visione più chiara della storia militare russa rispetto alle tradizionali rappresentazioni occidentali. Tuttavia, i lettori trovano che la traduzione e l'editing siano carenti in alcune aree, in particolare per quanto riguarda la natura completa della vita e della carriera militare di Zhukov.

⬤ Offre una prospettiva unica sulle battaglie del fronte orientale (Mosca, Stalingrado, Kursk) e sulle strategie di Zhukov.
⬤ Fattuale e interessante per gli appassionati di storia militare.
⬤ Fornisce una visione del ruolo di Stalin e del contesto politico delle campagne.
⬤ Contiene un eccellente editing e le note di Salisbury.
⬤ Il libro è fondamentale per comprendere il contributo significativo delle forze sovietiche nella Seconda guerra mondiale.

⬤ La traduzione sembra soffrire leggermente, perdendo potenzialmente parte del contesto originale.
⬤ Manca di mappe dettagliate, rendendo più difficile seguire visivamente le campagne.
⬤ Critiche per l'attenzione ai successi di Zhukov senza affrontare adeguatamente i suoi fallimenti.
⬤ Contiene retorica socialista che confonde alcuni lettori.
⬤ Alcuni lettori ritengono che le cifre delle vittime presentate siano esagerate, con conseguente insoddisfazione per l'accuratezza.

(basato su 12 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Marshal Zhukov's Greatest Battles

Contenuto del libro:

Considerato da alcuni il più grande generale della Seconda guerra mondiale, il generale Georgi Zhukov è stato capo di Stato maggiore dell'Alto comando sovietico, guidando le truppe sovietiche contro i tedeschi nelle battaglie chiave della guerra.

Nel suo resoconto di quattro grandi campagne belliche - la difesa di Mosca, Stalingrado, Kursk e l'avanzata su Berlino - Zhukov descrive la sua esperienza nel preparare gli attacchi tedeschi, nell'organizzare i contrattacchi, nel valutare il nemico e nell'impartire gli ordini che spinsero il fronte a ovest, verso la capitale tedesca. Zhukov racconta anche delle sue lunghe discussioni con Stalin durante la guerra e delle alleanze e rivalità politiche tra i generali dell'URSS durante tutto il conflitto.