Le nostre voci

Recensioni dei lettori

Il libro “Le nostre voci” di Diana Radovan è un memoir lirico e di grande impatto emotivo che esplora gli effetti multigenerazionali del comunismo su una famiglia rumena. L'autrice combina prosa, poesia e fotografie per creare un'esperienza di profonda risonanza per i lettori, in particolare per quelli che affrontano i temi del trauma intergenerazionale, degli obblighi familiari e della ricerca dell'amore.

⬤ Una prosa splendida e coinvolgente
⬤ temi emotivamente risonanti
⬤ un uso efficace della poesia e della fotografia
⬤ una struttura sperimentale migliora l'esperienza di lettura
⬤ conforta coloro che hanno a che fare con traumi familiari simili.

Alcuni lettori potrebbero trovare la struttura impegnativa a causa del suo approccio non lineare; la solennità del contenuto potrebbe non piacere a tutti.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Our Voices

Contenuto del libro:

Una donna alla ricerca di se stessa continua a girare il caleidoscopio che è la memoria e la vita, alla ricerca di appartenenza e di uno scopo, riecheggiando nel passato e nel futuro in una confessione lirica e profondamente personale.

Le nostre voci è una malinconica narrazione personale di ciò che è accaduto in un determinato tempo e luogo a una giovane ragazza e a suo padre in un sistema oppressivo e di come la loro storia sia stata trasmessa alla generazione successiva. È anche un avvertimento di ciò che potrebbe accadere a chiunque, ovunque, e un grido di indignazione contro l'ingiustizia sociale e politica, le costrizioni di genere e la cancellazione storica. Infine, ma non meno importante, è un libro di speranza: la speranza di integrare i traumi familiari, storici e sociali in un sé più grande, attraverso il linguaggio e la natura.

Attraverso la narrazione personale, compreso il punto di vista di un bambino, la poesia tersa, i miti, le fiabe, l'immaginario, la critica sociale e politica, nonché alcune utopie/manifesti, Le nostre voci è un superamento degli orrori persistenti del comunismo e dell'immigrazione; un libro sul vivere nel mezzo e sul sognare noi stessi in qualcosa di più della mera sopravvivenza; un invito ai lettori a far emergere le proprie storie familiari “vergognose” sepolte, per farle respirare e trovare risonanza nel mondo più grande.