Le memorie di Ceija Stojka, bambina sopravvissuta all'Olocausto dei Rom

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

The Memoirs of Ceija Stojka, Child Survivor of the Romani Holocaust

Contenuto del libro:

È questo il mondo intero? Con questa domanda inizia il primo dei tre libri di memorie della scrittrice, artista visiva, musicista e attivista romaní austriaca Ceija Stojka (1933-2013), raccontati dal suo punto di vista di bambina internata in tre campi di concentramento nazisti dai nove ai quindici anni.

Scritte da una bambina sopravvissuta molto più avanti negli anni, le memorie offrono spunti di riflessione sul nesso tra narrazione e trauma estremo, esprimendo l'intero spettro delle emozioni umane: la paura e il dolore per la perdita dei propri cari, la gioia e il sollievo nel riallacciare i rapporti con la famiglia e gli amici, il desiderio di preservare alcuni ricordi cercando di cancellarne altri, l'orrore per gli atti di genocidio e la speranza derivante dai sogni di sopravvivenza. Oltre alle traduzioni commentate delle tre memorie, il libro include due poesie di Stojka e un'intervista, nonché riproduzioni a colori di diverse sue opere d'arte e fotografie storiche.

Un'introduzione contestualizza le sue opere all'interno della storia e della cultura romaní, mentre un glossario informa il lettore sull'universo concentrazionario. Poiché le memorie mostrano come Stojka abbia affrontato la cultura austriaca del dopoguerra dominata dagli uomini, generalmente discriminatoria nei confronti dei Rom, e gli aspetti patriarcali della stessa cultura romaní, il libro rappresenta un contributo non solo agli studi sull'Olocausto, ma anche agli studi austriaci, agli studi romaní e agli studi sulle donne e sul genere.