Le lettere di Mozart, la vita di Mozart

Recensioni dei lettori

Il libro “Le lettere di Mozart, la vita di Mozart” offre uno sguardo profondo e coinvolgente sulla vita di Mozart attraverso le sue lettere. Molti recensori lodano la traduzione di Robert Spaethling per la sua autenticità e la capacità di catturare la personalità di Mozart. Il libro è allo stesso tempo erudito e accessibile, fornendo un contesto cronologico e mini-biografie che migliorano la comprensione di Mozart come musicista e come essere umano.

⬤ Eccellente traduzione che cattura le sfumature della personalità di Mozart.
⬤ Stile di scrittura candido e coinvolgente, apprezzato per la sua vivacità.
⬤ Offre una visione perspicace ed emotiva della vita e delle lotte di Mozart.
⬤ Organizzato cronologicamente con mini-biografie contestuali e utili note a piè di pagina.
⬤ Fornisce un maggiore apprezzamento della complessità di Mozart al di là della sua musica.
⬤ Adatto agli appassionati di musica classica e a chi è interessato alla vita del XVIII secolo.

⬤ Alcuni lettori hanno notato una certa goffaggine nelle traduzioni.
⬤ Alcune copie presentano pagine allentate, anche se non è un fenomeno comune.
⬤ Alcune parti delle lettere possono sembrare banali e portare alcuni lettori a saltare alcune sezioni.

(basato su 44 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Mozart's Letters, Mozart's Life

Contenuto del libro:

Com'era davvero Mozart? Selvaggio? Sublime? Responsabile? Amante del divertimento? Brillante? Sboccato? Leggendo queste nuove e scintillanti traduzioni delle lettere di Mozart, impariamo dalle sue stesse parole che egli era tutto questo e molto di più.

Ecco il compositore nel suo momento più intimo e spoglio, che esprime i suoi sentimenti sulla vita, l'amore, la musica e il mondo che lo circonda.