Le Ilias e Omero

Titolo originale:

Die Ilias und Homer

Contenuto del libro:

Ulrich von Wilamowitz-Moellendorf (1848-1931) è stato "uno dei maggiori rappresentanti della sua disciplina con i suoi progetti editoriali, il suo rinnovamento della critica testuale e dell'interpretazione testuale, la sua influenza sulla politica prussiana delle nomine e la sua attività di organizzatore accademico (...) e ha avuto un impatto duraturo sulla filologia classica del XX secolo a livello internazionale. Attraverso il suo lavoro su molte aree della letteratura greca, la sua ridefinizione della materia e non da ultimo attraverso i suoi numerosi studiosi, ha esercitato una grande influenza sulla filologia classica." (Wikipedia) Con quest'opera, il dibattito scientifico sulla cosiddetta "questione omerica", se l'"Iliade" e l'"Odissea" siano opere di un unico poeta o di più poeti, raggiunge il suo culmine.

La preoccupazione principale di Wilamowitz era quella di ricostruire l'aggiunta stratificata di parti del testo al nucleo originale (parla di quattro redattori) e quindi di eliminare l'"Iliade originale" dall'epopea che abbiamo davanti. Egli vede Omero come un poeta dell'Iliade che, intorno al 750 a.C., aveva raccolto diversi singoli poemi esistenti della saga troiana sotto l'idea generale dell'ira di Achille.

Questa 'Ur-Iliade' omerica fu poi modificata in quattro fasi da vari poeti". (Wikipedia) Ristampa dell'edizione originale del 1916.