Le erbe occidentali secondo la medicina tradizionale cinese: Guida per il medico

Recensioni dei lettori

Il libro è stato accolto con favore da medici e studenti di MTC, che ne hanno apprezzato il contenuto informativo e le belle fotografie delle erbe occidentali. È particolarmente consigliato a chi è interessato all'applicazione delle erbe occidentali nell'ambito della Medicina Tradizionale Cinese (MTC). Tuttavia, alcuni recensori hanno notato che il libro potrebbe non soddisfare tutte le aspettative, in particolare per quanto riguarda il numero di erbe trattate e la profondità delle informazioni fornite.

⬤ Una risorsa preziosa per gli operatori e gli studenti di MTC.
⬤ Ben scritto e ricco di informazioni, con descrizioni chiare delle erbe e delle loro applicazioni in MTC.
⬤ Bellissime fotografie di erbe occidentali.
⬤ Approfondimenti unici sulla combinazione delle erbe occidentali con le formule cinesi.
⬤ Altamente raccomandato per l'inclusione nelle biblioteche professionali.

⬤ Alcuni utenti hanno trovato limitato il numero di erbe trattate.
⬤ La qualità di alcune fotografie è stata criticata.
⬤ Per alcuni operatori può sembrare più un libro da salotto che un manuale pratico.
⬤ Non sono incluse tutte le erbe occidentali più comuni e alcune informazioni potrebbero essere troppo basilari per gli utenti esperti.

(basato su 18 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Western Herbs According to Traditional Chinese Medicine: A Practitioner's Guide

Contenuto del libro:

Il primo libro che utilizza esclusivamente le teorie e la terminologia della medicina cinese per guidare gli operatori del settore nell'uso delle erbe occidentali.

- Scritto interamente secondo il paradigma di teoria, diagnosi e trattamento della medicina tradizionale cinese (MTC).

- Spiega come combinare e modificare le formule standard della MTC con erbe non cinesi adatte ai praticanti occidentali.

- Include 58 monografie di erbe curative occidentali comuni, che illustrano in dettaglio l'uso clinico di ciascuna pianta.

Il numero sempre crescente di praticanti di medicina cinese in Occidente ha portato all'amalgama di molti stili di medicina cinese e di varie altre forme di medicina provenienti da tutto il mondo. Questo libro risponde alla crescente domanda di conoscenze su come integrare le piante non appartenenti alla materia medica cinese standard nelle pratiche mediche cinesi in Occidente. È la prima guida approfondita all'uso delle erbe occidentali esclusivamente secondo le teorie, le diagnosi e i trattamenti della medicina tradizionale cinese, che armonizza la terminologia e le teorie uniche della MTC con altre medicine botaniche.

Il libro contiene 58 monografie, illustrate con fotografie a colori, di erbe comunemente utilizzate dagli erboristi occidentali. Ogni erba è raggruppata secondo la categorizzazione di base dei medicinali della medicina cinese, come Erbe che risolvono l'esterno ed Erbe che regolano il sangue. Le monografie descrivono in dettaglio l'energia, la funzione e l'indicazione, i canali di ingresso, il dosaggio e la preparazione e le controindicazioni di ogni pianta. L'autore spiega anche come utilizzare le erbe per modificare le formule standard utilizzate nella fitoterapia cinese di tutti i giorni, sulla base della propria esperienza clinica. Un'appendice di Analoghi occidentali per le erbe cinesi evidenzia ulteriormente 40 medicinali cinesi che hanno specie affini che crescono in Occidente.