Le dieci Upanishad principali

Recensioni dei lettori

Il libro offre una traduzione poetica e leggibile delle Upanishad di W. B. Yeats e Sri Swami Purohit, fornendo una finestra sulla complessità dei concetti metafisici attraverso un linguaggio accessibile. Sebbene sia lodata per la qualità letteraria e la profondità spirituale, alcuni lettori ritengono che manchi di completezza e di dettagli nelle spiegazioni.

⬤ Splendida resa poetica che cattura l'essenza delle Upanishad.
⬤ Traduzione di grande leggibilità che trasmette concetti metafisici complessi in un linguaggio accessibile.
⬤ Riconosciuta come un'opera spirituale significativa, essenziale per comprendere i fondamenti dell'induismo e di filosofie come lo yoga e il buddismo.
⬤ Buona panoramica per lo studio e l'immersione nella materia, raccomandata dai corsi di formazione.

⬤ Alcune incongruenze nell'accuratezza della traduzione, che portano a critiche di inesattezza.
⬤ Manca un commento dettagliato, che rende alcuni concetti difficili da comprendere per alcuni lettori.
⬤ Problemi con la qualità fisica del libro, tra cui problemi di stampa e disallineamento della copertina.
⬤ Non tutti i lettori trovano il libro perspicace come ci si aspetta, con conseguenti esperienze contrastanti.

(basato su 24 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Ten Principal Upanishads

Contenuto del libro:

Le Upanishad sono i testi più sacri della religione induista, considerati come contenenti la verità ultima e la conoscenza che conduce all'emancipazione spirituale.

Sono i migliori esempi del pensiero metafisico e speculativo indiano. Delle 109 Upanishad tradizionali, dieci sono considerate le principali: Isha, Kena e Katha, Prashan, Mundaka, Mandukya, Tattiriya, Aitareya, Chhandogya e Brihadaranyaka.

Le dieci Upanishad principali è un'introduzione alle Upanishad principali per i non iniziati.