Le corone del Suffolk Eyre del 1240

Titolo originale:

The Crown Pleas of the Suffolk Eyre of 1240

Contenuto del libro:

L'edizione dei registri di un'oculaia medievale del Suffolk rivela ricchi dettagli sulla vita dell'epoca.

L'eyre era una visita giudiziaria organizzata nelle contee dell'Inghilterra da parte dei giudici del re per ascoltare tutti i tipi di appello, civili e della corona, oltre che per indagare su qualsiasi questione per il re che riguardasse la contea; era quindi una parte estremamente importante del processo legale.

Questo volume, curato da Eric Gallagher con un'introduzione di Henry Summerson, fa seguito all'edizione e alla traduzione delle suppliche civili dello stesso eyre, pubblicate dalla Suffolk Records Society nel 2009. Ma mentre le suppliche civili si occupano principalmente di controversie tra proprietari terrieri, le suppliche della corona riguardano soprattutto le azioni di cittadini e contadini, registrati sia come assassini e ladri, sia come vittime di reati. Come le suppliche civili, le suppliche della corona illuminano il funzionamento della common law, ma illustrano anche le funzioni e gli scopi del governo locale e centrale, facendo luce, in modo talvolta vivido, sulla vita dei membri più umili della società, sulle loro occupazioni, relazioni, disgrazie e litigi - e sui modi talvolta bizzarri in cui hanno trovato la morte. L'eyre è stato guidato da Guglielmo di York, il giudice del re e poi vescovo di Salisbury, e dai suoi colleghi che si sono riuniti a Ipswich, Cattishall (vicino a Bury St Edmunds) e Dunwich.

Il rotolo oculare, ora conservato negli Archivi Nazionali, è il primo del Suffolk sopravvissuto per intero ad essere stato redatto e pubblicato; ha il particolare interesse di provenire da una contea che all'epoca era una delle più popolose e prospere delle contee inglesi.