Le avventure di Sherlock Holmes di un lettore di bozze

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni contrastanti: alcuni lettori hanno apprezzato i dialoghi coinvolgenti e le intelligenti intuizioni legate a Sherlock Holmes, mentre altri lo hanno trovato disorganizzato e privo di umorismo.

Dialoghi coinvolgenti, risposte interessanti alle domande su Sherlock Holmes, piacevole per chi apprezza il personaggio.

Contenuto disorganizzato, troppa attenzione alle battute ripetitive, mancanza di umorismo e nel complesso non coinvolgente per alcuni lettori.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Proof Reader's Adventures of Sherlock Holmes

Contenuto del libro:

Non le tipiche avventure di Sherlock Holmes....

La nuova raccolta di Nick Dunn-Meynell, A Proofreader's Adventures of Sherlock Holmes, contiene dodici sequel - una sorta di sequel - di ciascuna delle storie originali di The Adventure of Sherlock Holmes, apparse per la prima volta su The Strand dal 1891 al 1892. All'interno di questo libro, troverete una serie di conversazioni tra Holmes e Watson, ognuna delle quali si svolge immediatamente alla conclusione di una delle Avventure.

Non si tratta di tipici pastiche sherlockiani: il lettore non troverà nuove indagini nel modo tradizionale. Piuttosto, queste storie prendono le incongruenze e le contraddizioni che si trovano nelle dodici avventure canoniche originali e le smontano, le distorcono, le rielaborano e le trasformano in qualcosa di astuto, nuovo e che fa riflettere.

Questi lavori sono densi di materiale e pieni di Easter Eggs per gli sherlockiani più attenti. Il sottile senso dell'umorismo e l'affetto dell'autore per Holmes e Watson traspaiono a ogni angolo, e in ogni singola storia ci sono riferimenti che rimandano alle altre di questa raccolta, dando l'idea di una narrazione più ampia in gioco. La lettura di questi racconti non può e non deve essere affrettata. Deve essere meditata.

Oltre agli aspetti sherlockiani, Dunn-Meynell è riuscito a inserire in ogni racconto riferimenti alle opere d'arte della National Gallery di Londra, evidenziandone aspetti, simboli e significati nascosti o ignorati.

Ci sono molte cose da apprezzare e su cui riflettere in queste storie. Alcune vi coglieranno di sorpresa e vi faranno ridere a crepapelle, mentre altre vi lasceranno dolorosamente consapevoli di contraddizioni ed errori che sono stati precedentemente ignorati nel Canone.

Non si tratta di avventure tipiche di Holmes, ma vale la pena di assaporarle ed esplorarle. Buon divertimento....