Lavoro: Dal lamento alla penitenza

Titolo originale:

Job: From Lament to Penitence

Contenuto del libro:

I recenti studi critico-formali di Mark Boda e Rodney Werline, tra gli altri, hanno portato a un maggiore interesse per la forma penitenziale e al riconoscimento di questa forma come distinta e derivata da quella del lamento. Questo sviluppo degli studi ha permesso al presente studio di sviluppare una nuova analisi della forma penitenziale in Giobbe e della sua interazione con la forma del lamento.

Utilizzando i quadri metodologici della critica della forma e dell'eco-antropologia - che studia come l'identità umana si forma in relazione al mondo naturale -, Breitkopf sostiene che la voce del personaggio Giobbe subisce un marcato spostamento dal lamento alla penitenza nel corso del libro. Ciò corrisponde a un cambiamento nella visione del mondo del personaggio, che si evince dal linguaggio del libro sull'ordine naturale.

Il linguaggio e le immagini negative sulla natura sono abbondanti in Giobbe, ad esempio quando Giobbe, nel capitolo 3, maledice l'esistenza (specialmente la nascita e la vita) e invoca il Leviatano. Così facendo, Giobbe rivela la sua concezione dell'umanità come dominante sul mondo naturale. Ma quando il libro di Giobbe si avvicina alla fine, i discorsi divini, in cui gli animali selvatici e il Leviatano sono descritti come prosperi e liberi dal controllo umano, sovvertono il linguaggio negativo di Giobbe.

Fondamentalmente, sostiene Breitkopf, il linguaggio di Giobbe, come nel capitolo 3, è messo in discussione dai discorsi divini. Le ultime parole di risposta di Giobbe, soprattutto in 42. 6, espresse in un linguaggio penitenziale, segnalano una riconsiderazione della sua identità umana come mera "polvere e cenere" nel quadro del mondo naturale e rappresentano un cambiamento sorprendente rispetto alla sua prospettiva originaria.