Latino via Ovidio: un primo corso

Recensioni dei lettori

Il libro “Latino via Ovidio” è ampiamente apprezzato per il suo approccio strutturato all'insegnamento del latino attraverso storie coinvolgenti tratte dalle “Metamorfosi” di Ovidio. È apprezzato per le chiare spiegazioni grammaticali e per l'aumento graduale della difficoltà, che lo rendono adatto ai principianti e agli autodidatti. Tuttavia, alcuni recensori segnalano la mancanza di una chiave per le risposte come uno svantaggio significativo e notano che la formattazione della versione ebook potrebbe presentare dei problemi.

⬤ Efficace per i principianti, fornisce un'introduzione graduale al latino.
⬤ Contenuto coinvolgente basato sulle storie di Ovidio.
⬤ Struttura ben organizzata con chiare spiegazioni grammaticali.
⬤ Fornisce esercizi di vocabolario e grammatica per rafforzare l'apprendimento.
⬤ Utile sia in classe che per lo studio individuale.

⬤ Manca una chiave di risposta per gli esercizi, il che è frustrante per chi impara da solo.
⬤ Alcune parti del contenuto possono essere noiose, in particolare per quanto riguarda le declinazioni e le coniugazioni.
⬤ La versione ebook presenta notevoli problemi di formattazione.
⬤ La complessità delle letture aumenta bruscamente verso la fine, rendendo il libro più impegnativo senza una guida esperta.

(basato su 44 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Latin Via Ovid: A First Course

Contenuto del libro:

Strumento progettato per raggiungere la padronanza del latino in un anno a livello universitario, in due anni a livello liceale o intermedio. Il volume offre agli studenti una lettura immaginativa e collegata, iniziando con versioni introduttive in prosa dei semplici racconti mitici di Ovidio e progredendo verso la ricca poesia del latino ovidiano (con adeguati supporti didattici) nell'arco di quaranta lezioni.

L'approccio grammaticale è tradizionale, ma l'accento è posto sulla lettura. In ogni capitolo la lettura appare per prima, seguita dal vocabolario, dalla grammatica, dagli esercizi e dall'etimologia relativa al vocabolario. Gli esercizi iniziano con un gruppo di domande in latino (basate sulla lettura), a cui rispondere in latino.

Ogni racconto è preceduto da una breve discussione in inglese sulla storia e sul suo significato mitologico. I miti raccontati da Ovidio e il formato accattivante sono concepiti per spingere lo studente ad acquisire la capacità di leggere l'autore in lingua originale.

Per ulteriori materiali gratuiti su questo argomento, consultare Latin Via Ovidio Materiali audio (disponibili su chiavetta e cassette scaricabili) di Norma Goldman e Jacob E. Nyenhuis e il testo di accompagnamento Practice, Practice: A Latin Via Ovidio Workbook di Norma Goldman e Michael Rossi.