Lascia che ti prepari un piatto: Una storia di due cucine

Recensioni dei lettori

Il libro è una storia splendidamente illustrata e commovente, che si rivolge a famiglie provenienti da contesti culturali diversi. Favorisce i legami e le discussioni sulle usanze e le tradizioni familiari, rendendolo adatto sia all'uso personale sia a quello in classe.

Bellissima opera d'arte, trama commovente, adatta ai bambini di famiglie multiculturali, ideale per le discussioni in classe, evoca reazioni emotive, incoraggia le discussioni sulla cultura e sul patrimonio.

Non sono stati menzionati svantaggi specifici nelle recensioni.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Let Me Fix You a Plate: A Tale of Two Kitchens

Contenuto del libro:

Che si tratti di un piatto abbondante di banana pudding o di arepas e tostones, un buon pasto può sempre riunire le famiglie.

Una volta all'anno, un venerdì sera.

La mia famiglia lascia la città.

E guida per ore e ore...

Prima la mia famiglia attraversa le montagne per fermarsi a casa di mamma e papà nella Virginia occidentale. La mattina dopo facciamo colazione con marmellata di mirtilli e pane tostato, poi sgranocchiamo biscotti e tagliamo le banane per fare il budino alla banana con la mamma. Dopo l'ultimo boccone di budino, ci prepariamo per la prossima parte del viaggio, fino alla Florida per visitare Abuela e Abuelo per mangiare croccanti tostones, succo di frutta fresco e arepas con queso blanco.

Il racconto di Elizabeth Lilly di un gioioso viaggio in auto, tratto dalla sua esperienza personale, è illustrato con un fascino eccentrico che cattura tutto il calore e l'amore delle due distinte culture della sua famiglia.