La voce del secolo: La cultura del bel canto italiano nelle interpretazioni registrate di Luisa Tetrazzini

Titolo originale:

The Voice of the Century: The Culture of Italian Bel Canto in Luisa Tetrazzini's Recorded Interpretations

Contenuto del libro:

I campi degli studi sull'esecuzione, della musicologia empirica e della musicologia delle registrazioni hanno visto un enorme sviluppo negli ultimi anni, gettando nuova luce sulla storia recente della nostra tradizione esecutiva e trasmettendo informazioni essenziali ai professionisti della musica, ai critici e al pubblico.

Questo lavoro innovativo prende in considerazione la nozione di bel canto e il modo in cui questa vibrante tradizione vive nei dischi di Luisa Tetrazzini (1871-1940), uno dei più celebri soprani di sempre. La Tetrazzini, la cui carriera discografica comprende circa 120 registrazioni, appartiene a quella generazione di interpreti ispirati che hanno annunciato l'alba di una nuova era di apprezzamento della musica, accanto a figure iconiche come Enrico Caruso, Adelina Patti e Nellie Melba.

Attingendo a un vasto corpus di studi e a una serie di recensioni contemporanee, Massimo Zicari stabilisce il ruolo della Tetrazzini nella tradizione operistica italiana e le sue tanto contestate convenzioni esecutive. Le sue trascrizioni delle interpretazioni registrate di Rossini, Donizetti, Bellini e Verdi si riveleranno preziose per cantanti e direttori d'orchestra interessati a una tradizione che risale a figure leggendarie come Jenny Lind e Maria Malibran. L'autrice discute anche la qualità e la tecnica della sua voce, la flessibilità del tempo, l'uso del vibrato e del portamento, caratteristiche dell'esecuzione musicale che mettono in discussione diversi punti di vista normativi ampiamente diffusi sull'estetica e sulla tradizione interpretativa.

Il volume comprende ottantotto esempi musicali e la sezione conclusiva è costituita dalle partiture vocali di tredici arie d'opera. Il materiale musicale (sia gli esempi che le trascrizioni) è interamente originale. Questo approccio unico cerca di combinare una prospettiva accademica con la realizzazione della musica, nella speranza che la richiesta di originalità possa essere rafforzata dai modelli del passato.