La vocazione dell'uomo: Stampa grande

Recensioni dei lettori

Le recensioni evidenziano le sfide e le complessità della lettura de “La vocazione dell'uomo” di Fichte, in particolare in relazione alla qualità delle traduzioni disponibili. Mentre alcuni lodano il contenuto e l'integrità dell'edizione, altri ne criticano la leggibilità a causa di una cattiva scansione OCR che porta a un testo confuso.

⬤ Contenuto eccellente
⬤ alta raccomandazione per il valore artistico e la fedeltà allo stile idiosincratico di Fichte
⬤ ricevuto in tempo.

Molti passaggi sono illeggibili a causa di errori OCR; alcuni lettori lo trovano oscuro e sgradevole a causa del testo confuso.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Vocation of Man: Large Print

Contenuto del libro:

Questo libro non è destinato ai filosofi di professione, che non vi troveranno nulla che non sia già stato esposto in altri scritti dello stesso autore. Dovrebbe essere comprensibile a tutti i lettori che in genere sono in grado di capire un libro.

Per coloro che desiderano solo ripetere, in un ordine un po' diverso, alcune frasi che hanno già imparato a memoria, e che scambiano questo lavoro di memoria per comprensione, sarà probabilmente incomprensibile. Dovrebbe attrarre e animare il lettore, ed elevarlo al di sopra del mondo dei sensi, in una regione trascendentale; almeno l'autore è consapevole di non aver intrapreso il suo compito senza tale ispirazione.

Spesso, infatti, il fuoco con cui iniziamo un'impresa scompare durante la fatica dell'esecuzione; e così, alla fine di un'opera, rischiamo di fare torto a noi stessi su questo punto. In breve, se l'autore è riuscito o meno a raggiungere il suo scopo, può essere determinato solo dall'effetto che l'opera produrrà sui lettori a cui è rivolta, e in questo l'autore non ha voce in capitolo.